earticle

영어

Correctional program which is currently conducted at the penitentiary departs from general society, having difficulty in leading inmates under limited freedom to ease their depressing and nervous sentiment. Under this issue given by the situation of the present prison, providing more effective therapy program to inmates who are living in a closed environment could help them to rehabilitate at society. This study has a purpose on developing and settling professional therapy program of tea as a solution. This preliminary study evaluates the program's effectiveness as mental treatment to recover psychological stability to emotionally unstable inmates. Tea therapy is the one of effective therapy which values emotion stability. For exploring theoretical efficacy of this method, this study focuses on criminal's psychological characteristics and predicts the future direction of the therapy through its theoretical background. Moreover, tea meditation, tea ceremony, communication technique, sensory integration technique are presented for inmates’ edification with its preliminary effect as emotion controlling, strengthening the self-insight,anger and frustration sublimation, mental maturity, ideological training,and power reinforcement of the life.

한국어

현재 교도소에서 실시되고 있는 교정ㆍ교화교육은 일반사회와 격리되어 자유가 제한된 불안 한 정서 상태에 있는 재소자들의 우울하고 불안한 내면을 안정적으로 이끌어 낼 수 있는 치료 프로그램이 부족한 실정이다. 이와 같은 문제점을 안고 있는 교도소 실정을 감안할 때 폐쇄된 환경에서 생활하는 재소자들 에게 좀 더 효과적인 치료프로그램의 실시는 출소 후 올바르고 건강하게 사회에 복귀하여살 수 있도록 하는데 많은 도움을 줄 수 있다. 이에 이 연구에서는 정서적으로 불안정한 재소자들의 심리적 안정을 돕고 건강한 가치관을갖 는 데 많은 도움을 줄 수 있는 효과적인 치료 중의 한 분야로서 차 치료프로그램의 예비적탐색 을 통하여 향후 차 치료프로그램의 개발을 통해 전문적인 치료프로그램으로서 확립시키는데 그 목적이 있다. 이러한 차 치료프로그램의 이론적 효과성 탐색을 위해 이 연구에서는 범죄인의 심리적 특성을 중심으로 살펴보았으며, 이를 통해 교정시설 내에서의 차 치료에 대한 이론적 배경과 그치료 방향을 모색해 보았다. 또한, 재소자 교화를 위한 차 치료프로그램의 기법으로서 차명상 기법, 차훈명상 기법, 행다기 법, 대화 기법, 감각통합 기법을 제시하였으며, 차 치료프로그램의 예비적 효과성으로서 재소 자의 자기감정 통제가능, 재소자들의 자기 통찰력 강화, 재소자의 욕구 불만 및 분노의 승화, 재소자들의 정신적 성숙과 사상적 양성, 재소자의 선(禪) 수행, 재소자의 삶의 실천력이 증강 할수 있음을 제시하였다.