earticle

영어

This study aimed at analyzing police misconduct or corruption by using a police integrity climate survey. The survey was initially designed to measure perception and attitude regarding minor corruption of police and comprehensive unethical behavior of policemen. Furthermore, the police integrity climate survey involves the perception of police officers about commonly used ten corruption scenarios. Each scenario contains universal stories of bribing, fraud, and classical corruption of excessive force by an officer. Other case stories are related to forms of taking minor gifts, free meals, or advantages from citizens. In the current study, the integrity climate survey was translated into Korean language. Sampling and data collection were conducted in the Central Police Academy in South Korea from October 2010 for a month. Total sample number for this study was 130 and the survey was implemented toward the policemen who were newly selected as first-line staffs. In addition, the study utilized simple descriptive statistics including frequency distribution table and graph in order to describe the attitude toward seriousness of police corruption, willingness to report the police corruption, and appropriate official punishment level for the police corruption. The outcome showed that perception of seriousness about police corruption was involved to the offense of taking bribe for nor reporting traffic law violation and the offense of taking watch from crime scene(respectively mean score 4.8, 4.8) among ten police corruption scenarios. More importantly, the lowest point in the perception of seriousness was associated with the behavior of punching arrestee. Overall findings suggest that officers would more prefer to report the police misconduct through the police organization instead of relying on outside resources of police organization. Further policy implication will be discussed.

한국어

본 연구는 미국에서 사용되는 “경찰윤리 풍토 설문(Police Ethical Climate Survey)” 문항을통 해 우리나라 신임 경찰교육생의 경찰 청렴도에 대한 인식을 보다 객관적으로 살펴보는데 목적 이 있다. 구체적으로 경찰부패 행위에 대한 (1)심각성 인식정도, (2)소속기관의 징계수준 인식, (3)내부・외부고발 행동 차이라는 세 요인을 살펴본다. 처음 신임 교육을 받게 된 예비 경찰관 들을 상대로 그들이 어떤 수준의 경찰 청렴도 인식을 갖고 있는지 살펴봄으로써 근무 연수 증 가에 따른 경찰윤리 의식 향상 및 경찰부패 예방 교육을 보다 과학적으로 개발, 관리할수 있을 것이다. 본 연구는 Huberts 등(2003)이 사용한 “경찰 청렴도 풍토” 설문을 우리나라 경찰 상황에 맞게 번역하여 사용한다. 10가지의 경찰부패 시나리오에 각각 5점 척도를 이용하여 신임 경찰교육 생의 청렴도에 대한 인식을 측정하는 것이다. 설문대상은 중앙경찰학교에서 2010년 10월 설문 실시 당시, 훈련을 받고 있던 신임 경찰(순경) 교육생 총 130명이다. 분석 결과, 부패행위 심각성 인식 정도에서 신호위반 뇌물수수 행위(4.8), 증거품 절취행위(4.8), 유실물 절취행위(4.4), 변호사 소개료 수수행위(4.3), 동료경찰 음주운전 봐주 기(4.3) 행위순으로 나타났다. 평점 4.0이하의 경미한 경찰 부패에 해당하는 시나리오는 식사 및 감사선물제공(3.8), 노래방 겸직운영(3.7), 상사 영어숙제 대신하기(3.4), 공짜 음료제공(3.3), 현행범 체포상의 폭력(3.1)으로 나타났다. 전반적으로 신임 경찰교육생이 “blue code”와 같은 독특한 경찰조직 문화를 답습하기 이전부터 특정 경찰 부패행위(도주범 폭력사 용)에 대해 매우 관대한 태도를 보이고 있는 것으로 나타났다.