earticle

영어

In this study, compare and analyze for high-rise evacuation safety design criteria improvement about internal high-rise building egress safety rule. To the result, high-rise evacuation safety design criteria improvement data can be summarized as follows. First, should compute the evacuation capacity about the number of persons and when more than 2 exits are requested, over 50% of evacuation capacity must be satisfied even approaching to 1 exit is unable. Second, 2 ways of evacuation can be made smoothly by the stair or exit separation-distance standard regulation. Third, regulate the length limitation of dead-end corridor or passageway and it should give grades in limitation of whether the spring-cooler has been installed. Fourth, must secure the evacuation way and do the evacuee guidance when it’s safety area and elevator or stair. Also needs to provide extra safety area to secure horizontal direction Escape Safety except fire escaping floor.

한국어

본 연구에서는 초고층 피난안전설계 기준 개선을 위하여 국내외 피난관계법령에 대하여 비교분석 하였다. 그 결과, 국내 피난관계법령기준 개선사항을 다음과 같이 요약할 수 있다. 첫 번째, 수용인원에 대한 피난용량을 산정하도록 하며, 2이상의 출구 요구시 1개 출구접근 불가할 경우에도 피난용량의 50%이상을 충족하도록 해야 한다. 두 번째, 계단 또는 출구간 이격거리 기준 규정을 통해 이방향 피난이 원활이 이루어질 수 있도록 해야 한다. 세 번째, 막다른 복도 및 통로에 대한 길이제한을 규정해야하며 이는 스프링클러 유무에 따라서도 제한의 차등을 두어야 한다. 네 번째, 피난안전구역과 엘리베이터 및 계단의 경우 안전한 피난경로를 확보하며 피난유도를 하여야 하며, 피난층 이외의 층에서도 수평방향의 피난안전성 확보를 위하여 별도의 피난안전구역 마련이 필요하다.