earticle

영어

This study was an attempt to understand difficulties of health behaviors of the Migrant inter-marriage women and to describe the meaning of their experiences. The research data of difficulties of health behaviors of the Migrant inter-marriage women were collected in 2010 from April to May by using in-depth interviewing and observation method. Data from interviews and participant observations were analyzed according to Colaizzi’s method. The findings shows that the central phenomenon for difficulties of health behaviors of the Migrant inter-marriage women are lack of health information, suffer through cultural differences, uncomfortable for using the health care centers and ends in the feeling of loneliness.

한국어

본 연구는 결혼이주여성의 건강행위 어려움을 이해하고 그 경험의 의미를 기술하고자 시도되었다. 2010년 4 월부터 5월까지 심층면담과 관찰법을 사용하여 결혼이주여성의 건강행위 어려움을 수집하고 Colazzi가 제안한 현상학 적 연구방법에 따라 연구결과를 분석하였다. 본 연구의 결혼이주여성의 건강행위 어려움의 중심현상은 "건강정보가 부족함", “문화적 차이로 갈등을 겪음”, "의료기관 이용이 부담스러움", "결국은 혼자라고 느낌"으로 도출되었다.