원문정보
초록
중국어
本文认为,汉语动作动词的论元结构是“C(x (y)[施事者 (受事者)])”,施事者一般占在主语位置 上,受事者是宾语位置上,这种看法不便于说明句子上的论元分布,譬如: “一桌菜吃十个人”和“ 两位小姐只吃一个菜”的对立。我们知道状态动词等也会取主语和宾语,可是当主语和宾语的论 元跟动作动词的不一样。一般状态动词的论元结构是“C(x (y)[客体 (属性)])”,以状态动词为谓 语的句子表示客体和属性关联到谓语动词的语义上。为了说明施事者和受事者在主宾语位置上转 换出现的现象,本文建设一个假设: 汉语动作动词的论元结构不是“C(x (y)[施事者 (受事者)])” ,是“C(x (y)[客体 (属性)])”。这假设下,动作的施事者或者受事者,只能当客体这个论元,可 以位于主语: 只能当属性这个论元,可以位于宾语。也就是说,汉语动作动词在句子里跟“哪位是 韩国人/韩国人是哪位”的是一样行动。总之: “一桌菜吃十个人”和“两位小姐只吃一个菜”,这两 个句子不是互相转换的,第一个句子表示“[一桌菜]跟[十个人]在[吃]表示的内容上有关”; 第二 个是“[两位小姐]跟[一个菜]在[吃]表示的内容上有关”。
목차
1. 문제제기
2. 의미역의 시간적 의미
2.1. 의미역 목록
2.1.1. 타동사 서사문의 의미역 목록
2.1.2. 묘사문의 의미역 목록
2.1.3. 판단문의 의미역 목록
2.2. 시간구조에서 의미역명사구를 바라보는 두 가지 가설
2.2.1. 과정 중심적 가설
2.2.2. 상태 중심적 가설
3. 현대중국어 술어성분의 시간의미
3.1. 현대중국어 술어성분에 대한 새로운 가설의 적용
3.1.1. 과정 중심적 동사 정의를 통한 설명의 한계
3.1.2. 상태 중심적 동사 정의의 적용
3.2. 기타 의미역명사구의 소개
4. 나오는 말
參考文獻
中文摘要
2. 의미역의 시간적 의미
2.1. 의미역 목록
2.1.1. 타동사 서사문의 의미역 목록
2.1.2. 묘사문의 의미역 목록
2.1.3. 판단문의 의미역 목록
2.2. 시간구조에서 의미역명사구를 바라보는 두 가지 가설
2.2.1. 과정 중심적 가설
2.2.2. 상태 중심적 가설
3. 현대중국어 술어성분의 시간의미
3.1. 현대중국어 술어성분에 대한 새로운 가설의 적용
3.1.1. 과정 중심적 동사 정의를 통한 설명의 한계
3.1.2. 상태 중심적 동사 정의의 적용
3.2. 기타 의미역명사구의 소개
4. 나오는 말
參考文獻
中文摘要
저자정보
참고문헌
자료제공 : 네이버학술정보