earticle

중국어

本論文是關於晩唐詠物詩人的代表徐夤的詠物詩。268首他的詩歌中詠物詩是一共108首, 其比率是40%以上。他的詩歌創作主要在詠物詩上, 他樹立晩唐五代詠物詩的典型。他的詠物詩有三個特點如下。其一, 他次韻韓琮的單字題七言律詩詠物詩。題目上沒有字表示次韻的事實, 其數量估計達到40首以上。其創作目的是與一般次韻不同, 可能是提高自己的詩歌創作能力。或者編成一本爲後學詩歌創作敎育的敎本。除了這樣的次韻以外, 還有和韻於古代文人的詠物詩及在宴會上集團創作的和韻詠物詩。其二, 詠物詩的題材範圍相當廣泛, 包括抽象的題材。其中有<東><西><南><北>等方位、<陳><吳><蜀>等國名、以及<別><恨><忙>等人間的情感。這樣的情況的主要原因就是觀察事物的態度的客觀化及摆脫晩唐政治現實的昏亂的願望和耽溺個別事物或者現像的唯美主義的氣風。其三, 多用典故, 以至於詩歌構成的碎片化。他不在詩歌上願意表現或者寄託自己的情感, 他的詩歌創作注重於追求遊戱。所以他多用典故和多作次韻。這樣的傾向産生詩歌各各部分的非有機的構成。徐夤的詠物詩的這些特點幷不是他所特有的, 而是在晩唐五代時代詩人的詩歌創作上普遍出現的。可以說他的詩歌是那時期詩歌的典型或者模範。一般詩人按照這樣的模範來培訓自己的詩歌創作能力。所以通過關於徐夤詠物詩的硏究, 我們可以推測晩唐詩人在詩歌創作上的態度和看法。