earticle

영어

The image of the city, such as tourism, trade and cultural exchanges that are directly related to current income, for each city urban color image makeover, city brand, to develop elements of the city as a symbol to the rest of the city is applying. We are offline as well as online in the various countries of the world to visit, and the city, the country's image in the web page is easily accessible. In this study, developed by each city by city web site colors and hues used in color image analyzes was to determine whether coherent. Surveyed a large floating population and the development of tourism and culture resources, Seoul, Busan, Jeju was selected as. The color of selected cities in the development of guidelines and related data analysis, symbolic color was represented in each city on the website is used to extract color and the color of the images were analyzed and compared with each other. As a result, through the website of the city's identity has not been passed in the color image, the city developed in the use of color that does not occur very little was known. The city is relatively policy applies color online, offline, if there was a unified color images. But, Busan, Jeju Island, the identity of each city rather than using color to represent the various colors used showed that. On-line and off-line the city's unity was hard to feel the color image, and identity established by the city and its plans for the application in the absence of the correct application could see that.

한국어

도시의 이미지가 관광·무역·문화교류 등의 수익과 직결되는 현재, 각 도시는 이미지를 쇄신하기 위한 도시색채, 도시브랜드, 도시상징 등의 요소를 개발하여 도시 곳곳에 적용하고 있다. 우리는 오프라인 뿐 아니라, 온라인 속에서 세계의 여러 나라를 방문할 수 있고, 도시·국가의 웹페이지를 통해 지역의 이미지를 쉽게 접할 수 있다. 본 연구에서는 각 도시별 지자체에서 개발된 색채와 도시별 대표 웹사이트에 사용된 색채를 분석하여 색채이미지가 통일성 있게 적용되었는지 확인하고자 하였다. 조사대상은 유동인구가 크고 관광문화자원이 발달한 서울시, 부산시, 제주시로 선정하였다. 선정된 도시의 색채가이드라인 및 상징색 개발에 관련된 자료를 분석하였고, 각 도시의 대표 웹사이트에서 사용된 색채를 추출하여 그 색채의 이미지를 분석하고 서로 비교하였다. 그 결과 웹사이트를 통해서는 도시의 정체성 있는 색채 이미지가 전달되지 않았으며, 도시에서 개발된 색채의 사용도 거의 이루어지지 않고 있음을 알 수 있었다. 서울시는 정책적인 색채적용으로 비교적 온라인, 오프라인상의 색채이미지가 통일된 경우가 나타났다. 하지만 부산시, 제주도의 경우 각 도시별 아이덴티티를 표현하는 색채를 사용하기 보다는 다양한 색채가 사용되고 있음을 알 수 있었다. 온라인과 오프라인 상의 도시의 통일감 있는 색채이미지를 느끼기는 힘들었으며, 도시별 아이덴티티 확립과 이의 적용에 대한 올바른 적용방안이 부재되어 있음을 알 수 있었다.