earticle

영어

This research has proceeded to investigate how Autobiographical Album Making for senior citizens in Group Art Therapy has influenced on the satisfaction level of quality of their life who are currently staying in care facility The participants were 7 senior citizens living in ‘A’ care facility who have agreed to participate in this program The program was carried out twice a week, total 15 times from 20th of January to 16th of March in 2013. As a method, Aged Life Satisfaction Index and K-HTP was used before/after which was established to fit into the actual circumstances in Korea, based on Jin, Yoon (1982) and Stone &Kozma (1980) in order to measure the satisfaction level of senior citizens’ life. The K-HTP has done a comparative analysis according to whether a symbol has been expressed or the level of its expressions toward a decline in depression and a rise in sense of self-integration which are the primary transition factors for higher life satisfaction level of senior citizens. Throughout this research, the result shows that Autobiographical Album Making in Group Art Therapy has positive effects on higher quality of life of senior citizens in care facility.

한국어

본 연구는 요양시설에서 생활하고 있는 노인의 자서전적 화첩 만들기를 적용한 집단 미술치료가 그들의 삶의 만족도에 미치는 효과를 알아보고자 진행하였으며 연구대상 은 A요양원에서 본 프로그램 참여에 동의한 노인 7명으로 연구기간은 2012년 1월 20 일부터 2012년 3월 16일까지 주2회 총15회기에 걸쳐 실시하였다. 측정도구는 노인의 삶의 만족도를 측정하기 위하여 윤진(1982)이 Stone와 Kozma(1980)의 연구를 바탕으로 우리나라 실정에 맞도록 제작한 노인생활만족도척도와 K-HTP를 사전⋅사후 실시하였 다. K-HTP의 분석은 노인의 삶의 만족도 향상의 주요변화요인인 우울감 저하와 자아 통합감 상승에 대한 상징 표현여부 및 표현정도에 따라 사전⋅사후 비교분석하였다. 본 연구를 통해 나타난 결과는 자서전적 화첩 만들기를 적용한 집단미술치료가 요양 시설 거주 노인의 삶의 만족도 향상에 긍정적인 영향을 미친 것으로 나타났다.