earticle

영어

The evolution of music has been inspired and fueled by technological innovation. New technologies open up new ways of musical thinking. It is not surprising that the saxophone is just 200years old. Without the development of steel structure, there’s no piano in the history. Korean Traditional Music is very important heritage but we have to find a new way to communicate with world in addition to keep the tradition. Saxophone meets Jazz and Jimi Hendrix distortion initiate Hard-Rock. Developing new version of Korean Traditional Instrument could open new music too.

한국어

예술은 기술 개발의 영감을 주고 기술은 예술가에게 새로운 예술적 도구를 제공하며 작가들은 이 새로운 도구를 사용하 여 새로운 형태의 작업을 통하여 새로운 예술을 만들어 낸다. 20세기 재즈 음악에 사용되는 섹소폰의 역사는 이제 겨우 200년이 채 안되었으며, 우리가 흔히 주변에서 보고 있는 피아노는 피아노를 지탱하는 강력한 강철 구조물의 도움이 없이 는 탄생하기 어려웠을 것이다. 국악은 우리의 소중한 문화이지만 문화원형을 지키는 노력에 더하여 전국민, 전세계와 소 통할 수 있는 방안을 모색하는 것이 섹소폰이 재즈를 만나고 지미핸드릭스의 디스토션 페달이 하드락 음악을 만든 것 처 럼 궁극적인 국악의 발전을 이룰 수 있으리라는 가정 하에 새로운 국악 전자 악기를 만들고 새로운 음악을 만드는 방법을 모색해 보고자 한다.