earticle

영어

The number of China's outbound tourists in 2010 was 57.4 million, increasing by 20.8% compared to the previous year. Total outbound tourists of China will show 100 million by 2020, Specifically, the ratio of the wealthy tourist in China is begging to represent an increasing share of total outbound tourists of China in recent years. Thus, many countries has compete to attract the Chinese wealthy tourist each other. This study discusses the importance to the travel and tourism industry of the Chinese rich market. The purpose of this study is to represent the strategies for attracting the wealthy tourist of China to Korea. For this purpose, we use the statistical data of various kinds, the world famous consulting group's data, KTO's market research results, and various other related publications as a basis of references. The study reviews China's outbound tourism trend, analyzes the market structure and the characteristics of the wealthy tourists market of China. Based on this, Chinese wealthy tourists to Korea for attract key and step-by-step directions for policy implementation and policy suggestions proposed.

한국어

2010년 중국인 출국자수는 전년대비 20.8% 증가한 5,739만 명으로 중국 경제의 지속적인 성장으로 아웃바운드 관광시장도 크게 확대되고 있다. UNWTO는 2020년 중국인 해외 관광 객을 1억 명으로 추정하고 있다. 특히 부유층 관광객의 비중이 크게 증가하고 있으며 이들을 유치하기 위해 많은 국가들이 치열한 경쟁을 벌이고 있다. 본 연구는 중국 아웃바운드 관광시장의 급성장과 일본 대지진 이후 일본의 대체 관광목적 지로 한국의 전환수요 효과를 극대화하기 위하여 부유층을 타깃으로 하는 관광객 유치 전략 을 제시하기위해 선행연구를 토대로 각종 통계자료와 한국관광공사 등에서 발간된 보고서 및 언론보도자료 등을 연구 자료로 활용하였다. 중국 아웃바운드 관광시장 동향, 방한 중국인 부 유층 관광객 현황 및 특성, 한국체재기간 중 만족 및 불만족 사항, 국내외 유치사례, 유치환 경 관련 문제점, 소비 트렌드를 분석하였다. 이를 근거로 중국 부유층 관광객을 한국으로 유 치하기 위한 정책 추진방향과 단계별 핵심 추진사업 및 정책제안을 제시하였다.