earticle

영어

The suicide rate among the elderly in 2010 reached 4,378, which increased by 13.9 times over 20 years. The most important factor leading to suicide is depression. This study examines how the individual system or the social system influences suicide ideation among the elderly from an ecological perspective. Based on this, this study holds purpose in suggesting practical and political alternatives to solving this problem. According to the study results, suicide ideation occurs more frequently in depressive elderly living alone, elderly under bad economic conditions, elderly who are unhealthy and elderly with chronic diseases. From a social system perspective, low economic support, unstable housing and chronically sick elderly with little support showed to ideate suicide more. Demographic characteristics showed that younger aged, elderly who have received elementary, middle and high school education, and elderly under economic strain ideate suicide more often. Practical and political alternatives for elderly welfare are suggested below. First, the biggest factor contributing to suicide ideation among elderly is depression. Individual, practical, and social policies are needed to aid depressive elderly. Second, elderly who are in the dangerous category for suicide ideation should be provided telephone or internet counseling or visited offline. Third, although there has been a quantitative increase in elderly welfare, more policies are needed to create and include the elderly who have been isolated from existing policies.

한국어

우리나라 노인의 자살률은 2010년 현재 4,378명으로 20년간 약 13.9배 증가하였다. 노인자살의 가장 중요한 요인은 노인의 우울이다. 본 연구는 이에 대해 생태체계적 관점에서 미시적 체계로서 우울과 지역사회 체계로 서 사회적 지지가 노인의 자살생각에 어떠한 영향을 미치는 지 살펴보고, 이를 토대로 사회적 지지체계 조성 을 위한 노인복지실천 및 정책적 함의를 제시하는 것이 본 연구의 목적이다. 이를 위하여 충북지역의 노인복 지관을 이용하는 노인 400명을 대상으로 실증 조사하였다. 분석은 빈도분석, 기술통계분석, 분산분석 (ANOVA)과 t-test, 상관관계분석, 다중회귀분석(위계적 회귀분석)을 실시하였다. 연구결과는 우병률이 비교 적 낮았고, 독거노인ㆍ저학력ㆍ저소득ㆍ만성질환자의 우울감이 더 높았다. 따라서 자살생각에 가장 큰 영향을 미치는 우울 노인에 대한 대책이 필요하고, 자살생각을 가진 위험노인을 위한 대책이 필요하고, 노인의 사회 참여 대책이 촉구되는 노인복지실천 및 정책적 함의를 제시한다.