earticle

논문검색

중국어 능원동사와 가능보어의 가능표현 비교 연구

원문정보

漢語能願動詞和可能補語的能性表現研究

사위국, 이우철

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

중국어

Sa, Wi Guk & Lee, Woo-Cheol. 2013. 漢語能願動詞和可能補語的能性表現研究. Journal of Linguistic Studies 18(2), 45-68. 漢語中表示可能性的用法有兩種,一種是‘能願動詞+動詞’,一種是可能補語(這裏我們將分析‘V得C/V不C’,‘V得了/V不了’,‘V得/V不得’)。兩種可能式的結構不同,其語用意義也不同。它們有不同的主題和話題。說話人在一定的會話環境下選擇不同的可能式,代表著不同的語義重心和語義焦點。兩種結構都表示可能性,所以在一定的語義條件下,也可以互換,但能願動詞肯定,否定語義的不對稱性,可能補語肯定,否定語義的不對稱性都影響著兩種可能式進一步的互換關系。兩種可能式的結構不同,那麼語義關系也可能不同,從而決定了其語用上也存在著不同的制約條件。雖然兩種可能性的用法在句法,語義和語用方面都存在著差異,但在一定條件下,兩種用法可以同現連用。一種是 ‘能+可能補語’,這時‘能’起著強調整個可能補語結構的作用;一種是‘能+動詞’和可能補語(主要是否定式)同現於同一個文章的前後兩個小句中,這時前後兩句通過肯定與否定的對比用法更加凸顯了句子的可能語感。(Kyungpook National University)



목차

중문요약
 1. 서론
 2. 능원동사의 가능성 표시
  2.1 가능성 표시 능원동사의 의미 분류
  2.2 능원동사의 긍정식과 부정식
 3. 가능보어의 가능성 표시
  3.1 A유형 ‘V得C/V不C’
  3.2 B유형 (V得了/V不了)
  3.3 C유형 (V得/V不得)
 4. 능원동사와 가능보어
  4.1 화용층위의 특징
  4.2 호환관계
  4.3 공기(共起)관계
  4.4 일부 특수 구문에 대한 가능표현의 사용 제한
 5. 결론
 참고문헌

저자정보

  • 사위국 Sa, Wi Guk. 경북대학교 어학교육원
  • 이우철 Lee, Woo-Cheol.. 경북대학교 중어중문학과

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 6,100원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.