earticle

영어

To suggest the proper role of fire department to people with the difference of fire department activation between real and recent movie(Tower & Banchangkko, South Korea. 2012) Methods: We selected recent 2 korean movies set in fire department, which more than 1,000,000 peoples had seen. We enrolled the each scenes compared with the property of real activation using by 5 likert scale, related law and references. Initially, we selected total 30(19 Tower & 11 Banchagkko) scenes and excluded 17 scenes with 5 scale. Finally, 13(9 Tower & 4 Banchagkko) scenes were enrolled and compared with real fire actions. Instrument, protection, duty and field action were main differences and main subject material such as volunteer fire department also was used differently. We found that, In disaster and emergency care, fire department would perform the different role with famous movie. Therefore, emergency physicians and the fire community should correct the fault scenes and stories in movie.

한국어

본 연구는 2012년 100만 명 이상의 관객을 동원한 영화 “반창꼬”와 “타워”에 보여준 소방 활동과 실제와의 차이점을 알아보고자 소방관련 법과 참고자료를 토대로 해당 영화의 소방활동 내용을 분석하였다. 이를 위해 연구자들은 영화 속에서 소방활동 장면을 선별하였으며, 총 30 장면을 중심으로 5점 단위로 점수를 매겨 최종 13장면을 분석하였다. 연구결과, 도구, 보호, 업무에서 많은 차이를 보이는 것으로 나타났다. 이러한 연구를 통해 본 연구에서는 재난과 응급상황, 소방 활동이 실제 영화 속 내용과 차이가 있기 때문에 재난현장과 연관성이 있는 응급의학, 소방, 재난복지 분야에서 영화에서 나타난 오류를 이해하고 바른 정보 제공이 이루어져야 함을 제시했다.