원문정보
A Study of ‘먹다’ and ‘다’ in the Modern Korean Language
근대어 ‘먹다’와 ‘다’에 관한 연구
초록
영어
Ko, Myung Gyun. 2013. A Study of ‘먹다’ and ‘다’ in the Modern Korean Language. The Language and Culture 9-2: 1-19. This study aims to research the modification of ‘먹다’ and ‘다’ in the modern language, and proceeds identify their synonymy through their syntactic-semantic relationship and translation of Sino-Korean words. For the syntactic-semantic relationship, the ‘NP1-이 NP2-를 먹다/다.’ sentences was the main focus of attention. The first, sentence addresses the basic meaning of the two words, and the second, the semantic extensions that function as polysemous expressions. Identification of the synonymic-relationship between the two words in the modern language was possible by first, by comparing and contrasting the Sino-Korean word and the native Korean word through translation, second by comparing the objects (target roles of NP2) in the predicates of ‘NP1-이 NP2-를 먹다/다’ sentences, finally through the certification of the opposite meaning. (Kansai Univ.)
목차
1. 서언
2. ‘먹다’와 ‘다’의 표기형태
2.1. ‘먹다’의 표기형태
2.2. ‘다’의 표기형태
3. ‘먹다’와 ‘다’의 통사적 의미관계
3.1. ‘먹다’의 통사적 의미관계
3.2. ‘다’의 통사적 의미관계
3.3. ‘먹다’와 ‘다’ 행위의 순서
4. ‘먹다’와 ‘다’의 한자어 번역
5. ‘먹다’와 ‘다’의 동의성 검증
6. 결언
참고문헌