earticle

영어

Conventional bankruptcy act coordinated the relations among creditors and debtors collectively, and was integrated into Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act in April 2006. The purpose of this Act is to maximize exactions, distribute fairly debt collection, and rehabilitate debtors. The so called“Integrated Insolvency Act”is aimed at rehabilitating debtors who are faced with financial collapse and regulating the abuse of bankruptcy procedure. In this article, it is considered constituent elements, objective penalty requirements, statutory penalty, and the Supreme Court cases of bankruptcy fraud. It is also considered the possibility of incorporation into Article 3 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes.

한국어

종래의 도산법은 2006년 4월, 채권자와 채무자의 관계를 집단적으로 규율하면서 채권자의 추심액을 극대화 하고 채권자 간의 공평한 추심과 채무자의 회생을 목적으로 하는“채무자 회생 및 파산에 관 한 법률”로 통합되었다. 통합 도산법으로 불리는 본 법률은‘경제적 파탄에 빠진 채무자에 대한 새 출발의 도모’와 함께 ‘파산절차의 남용에 대한 규제’라는 얼핏 서로 배치되는 이익 상황을 염두에 둔 것으로 제정 목적 을 이해할 수 있다. 본 논문에서는 통합도산법의 사기파산죄의 구성요건과 객관적 처벌조건, 법정형, 관련 대법원 판례 를 검토하면서, 특정 경제범죄 가중처벌 등에 관한 법률 제3조 가중처벌 규정에 대한 편입 가능성에 대해서도 검토해 본다.

기타언어

Im April 2006 regelte bisherige Insolvenzordnung gruppenweise das Verhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner ,und wurde für Maximierung der Inkassospesen, gerechtes Inkasso, und Sanierung der Schuldner auf das Gesetz betreffend Schuldnersanierung und Konkurs integriert. Das Gesetz, das sich “Vereinigte Insolvenzordnung” nennt, zielt auf zwei entgegengesetzte Seiten: Neubeginn für Konkursschuldner und Einschränkung des Missbrauches des Konkursverfahrens. In diesem Aufsatz werden Tatbestand, objektive Bedingung der Strafbarkeit, gesetzliche Strafdrohung, und darauf bezügliche Rechtsprechung des obersten Gerichtshofes über den Betrugerischen Bankrott der Vereinigten Insolvenzordnung behandelt. Möglichkeit der Zuordnung zu der Strafverschärfung (§3 das Strafverschärfungsgesetz bezüuglich bestimmten Wirtschaftsverbrechens) wird auch behandelt.