earticle

영어

Most of the deaths that occur in the military are hangings that utilize combat boot laces to create the noose. In these cases, examinations to distinguish between suicide and homicide were conducted by identifying whether the lace was severed due to the weight of the corpse or severed due to the intervention of a third party. For instance, one string used for a year is severed approximately at the weight of 72 kg and therefore is able to bear 30.80 kg less than a new string can bear. The difference of tensile strength was 4.360 kgf/mm2 and lost percentage was roughly 66.43%. For two strings in the same condition, the differences of the weight and tensile strength were 54.4kg and 7.7 kgf/mm2 each. Meanwhile, maximal displacement stretched for one string was 2.34 cm at the weight of 72kg and for two strings was 25.3 cm at the weight of 142.8 kg. It is anticipated that this study will set a new standard for determining how laces are severed in these cases, as well as making it possible to determine whether the hanging is due to suicide or homicide.

한국어

군에서 발생하는 사망사고 중 대다수는 전투화 끈을 이용한 목맴 사건이다. 이 경우, 자살자의 체중에 의한 절단과 제3자에 의한 절단으로 자살과 타살을 구분하는 감정행위가 이루어진다. 예컨대, 1년 사용한 1가닥 끈은 약 72 kg에서 절단되며 신품일 경우보다 30.80 kg의 하중을 견디는 능력이 저하되었다. 인장강도의 차이는 4.360 kgf/mm2 이었으며 그 상실비율은 약 66.43%이었다. 같은 조건에서 2가닥일 경우에 하중과 인장강도의 차이는 각각 54.4 kg 및 7.7 kgf/mm2이었다. 그러나 최대변위는 한 가닥이 72kg의 하중에서 2.34cm가 늘어났으며 두 가닥의 경우에는 142.8 kg의 하중에서 25.3cm가 늘어나는 경향이었다. 이 결과들은 체중에 의한 전투화 끈의 파단면 흔적을 판단하는 기준과 선행연구로 활용될 수 있을 것이다