earticle

영어

With the export of commercial nuclear power plants to UAE and that of a research reactor to Jordan, as well as the additional construction of domestic nuclear power plants, the demand of nuclear manpower is expected to increase sharply. Accordingly, nuclear manpower development is recently becoming an important issue. Major institutes involved in nuclear programs are well equipped with education and training procedures and resources. However, small and medium sized businesses have difficulties to educate their employees due to their limited resources and capacity for the education. Addressing the difficulties, this study is intended to develop and education course in accordance with the “Systematic Approach to Training (SAT)”. For this, a survey is conducted on the need of education in small and medium sized businesses, based on which a pilot course on the basics of radiation is developed and operated. An assessment on the development and operation using a survey regarding participants response has shown high grades of performance, i.e. above 4.0 points (full mark: 5.0 points) on each level of expectancy, satisfaction and lecturers‘ capacity. The experience from this study will be used to develop other programs of nuclear power and ASME code, which are also identified from the need analysis.

한국어

우리나라는 상용 및 연구용 원자로 수출, 그리고 국내 원자력 발전소의 추가 건설로 인하여 원자력 분야 전문 인력의 수요가 급증하고 있다. 이에 따라 원자력 인력 양성이 중요한 현안으로 대두되고 있다. 원자력 관련 주요 기관은 교육에 대한 절차와 자원들이 체계적으로 갖추어져 있지만 중소기업은 규모가 영세한 여건 때문에 교육이 어려울 수밖에없는 실정이다. 본 연구에서는 ‘교육의 체계적인 접근법(Systematic Approach to Training: SAT)’을 도입하여 교육과정을 개발하고자 하였다. 이에 따라 중소기업을 대상으로 설문조사를 하였으며 그 결과를 바탕으로 방사선 분야 교육과정으로서 ‘방사선 기초 시범 교육’을 개발하고 운영한 결과를 요약하였다. ‘방사선 기초 시범 교육’은 기대감, 만족도, 강사 역량 등에서 4.0 (5.0 만점 기준) 이상의 높은 교육 참여자 평가 결과를 나타냈다. 수요 분석에 기반을 둔 ‘방사선 기초 시범 교육’ 과정 개발 경험은 향후 수요 분석에서 나타난 원자력 발전 분야 및 ASME code 등의 교육과정 개발에 활용될 것이다.