earticle

영어

There are many reasons for decommissioning of cyclotron such as not only age-related deficiency, any serious wear or damage but also relocation, upgrade and changing mission. Decommission of cyclotron in USA and EU give rise to a lot of low-level radioactive waste and costs. Various research on decommissioning of particle accelerator have been carried to reduce the cost of decommissioning in USA and EU. In USA, the NRC require DFP (Decommissioning Funding Plan) to authorized licenser by 10 CFR Part 30.35. To resolve radioactive waste problem and reduce the estimated cost of cyclotron decommissioning, we should consider technical aspects (decommissioning procedures, decontamination techniques, etc.) and safety aspects(residual radioactivity, the expected dose, etc) for decommissioning. In this study, we analyzed practical information on the decommissioning of cyclotron in ANL (Argonne National Laboratory) and Belgium (EU). And we investigated the experience on the cyclotron relocation from SNUH (Seoul National University Hospital) to SKKU (Sungkyunkwan University). From these results, we provide the basic data for establishing of relevant standards on domestic cyclotron decommissioning. It is necessary to adopt the DFP for safe and economic decommissioning and waste recycling. These result could be utilized for the establishment on the standards and useful requirements.

한국어

사이클로트론은 그 자체의 수명에 의한 마모 ․ 파손뿐만 아니라 사용목적의 변경, 장소 이전, 업그레이드 등의 다양한 이유로 해체 또는 폐기를 경험하게 된다. 실제 미국과 유럽에서도 후자의 이유로 해체된 사례가 많고 또한 많은 양의 저준위 방사성 폐기물을 발생시켰으며 이에 따른 큰 해체 비용을 야기하였다. 유럽과 미국에서는 미래 해체 비용 감소를 위해 많은 연구를 수행하였으며 미국에서는 허가시 해체 자금 계획(DFP, Decommissioning Funding Plan)을 제출하도록 하고 있다. 사이클로트론 해체를 위해서는 기술적 측면(해체 절차, 제염 기술 등)과 안전성 측면(잔류 방사능, 예상선량 등)에서 해체 작업의 성취 정도를 예측함으로 해체 비용의 감소 및 방사성 폐기물관련 문제를 해결할 필요가 있다. 본 연구에서는 ANL (Argonne National Laboratory)과 벨기에(유럽위원회 주관)에서 수행된 사이클로트론 해체 사례를 분석하고 2012년 12월 수행된 국내 서울대학교병원 사이클로트론 해체 이전 사례를 살펴봄으로써 향후 사이클로트론 해체 기준 수립을 위한 기초 자료를 제공하고자 하였다. 이를 위하여 IAEA (International Atomic Energy Agency)와 NRC (Nuclear Regulatory Commission)의 사이클로트론 해체 관련 기준을 분석하고 향후 방사성 폐기물 규제해제(이하 자체처분) 및 재사용과 해체 자금 계획(DFP)의 국내 도입 방안을 제시하였다. 도출된 자료는 사이클로트론 해체시 방사화되는 정도를 예측하고 국내에 적용할 수 있는 효율적인 해체 요건과 기준들을 정립하는데 활용될 수 있을 것으로 판단된다.