earticle

영어

This study has the purpose to check how the human body changes and the pain of diseases or muscle disorder is relieved when the body temperature is restored or elevated through the Okinawa therming holistic therapy machine and the dome. The thermal change on the skin was measured to find out the best use of heat injection. The result is as follows: In the reference group without receiving any therapy, the blood pressure went up a little. Meanwhile, in the patients who were treated with the heat injection and dome, the systolic blood pressure went down by 5~20 mm Hg and the diastolic pressure by 11 mm Hg in general. Among 10 experimental subjects, 9 patients with pain and disorder on their shoulder muscle showed 90~100% of muscle relaxation rate and almost 100% of pain relief. The patients with pain and disorder on their neck muscle showed 85~100% of remedial effect. Of the experimental subjects, 2 patients with pain and disorder on their waist showed 90% of remedial effect, and one patient with disorder on his leg muscle showed 100% of muscle relaxation and pain relief. Through the heat injection, the skin temperature of abdomen went up from 35.5oC to 38.8oC to the maximum. The weight of experimental subjects went down by 2~4 kg, the waist size by 2~4 cm and BMI by 0.9~1.5 after the heat injection. In conclusion, the treatment by heating machine and dome irradiating the far infrared rays decreased the weight, the waist size and BMI value, dropping down the systolic and diastolic blood pressures, too. The skin temperature went up. The effect of heat injection was so high that it would be valid as a natural therapy.

한국어

본 연구의 목적은 대상 환자들에게 오키나와 주열기와 돔을 사용하여 체온을 정상화시키거나 높였을 때에 신체 의 변화 또는 질병이나 근육의 이상이 완화되고, 통증이 소실되는 정도를 조사하고, 피부에 나타나는 온도의 변화를 측 정하여 주열의 최고의 사용방법을 찾는 것이었다. 그 결과를 보면 다음과 같다. 아무런 치유를 받지 않은 대조군은 혈 압이 약간 상승하였다. 오키나와주열기와 돔으로 치유한 임상군은 전체적으로 보면 수축기 혈압 5~20 mm Hg까지 하 강하고, 확장기 혈압은 11 mm Hg까지 하강하였다. 임상대상자 10명 중에서 어깨근육의 이상과 통증을 호소하는 9명 은 근육의 이완율이 90~100%이었고, 통증의 해소는 거의 100%이었다. 임상대상자 중에서 목 근육에 통증과 이상이 있는 환자는 치유율이 85~100%이었다. 임상대상자 중에서 허리통과 근육이상 환자 2명은 치유율이 90%, 다리근육에 이상이 있는 1명의 환자는 근육 이완과 통증 해소가 100%였다. 주열에 의한 복부의 피부온도 변화는 주열전의 35.5oC 에서 최고는 38.8oC까지 상승하였다. 임상 대상자들의 주열 후에 체중은 2~4 kg, 허리둘레는 2~4 cm, BMI는 0.9~1.5 줄어들었다. 결론적으로 천연라듐원적외선을 방사하는 주열기와 돔의 관리는 체중, 허리둘레, BMI의 수치가 감소를 하였고, 수축기 혈압과 이완기 혈압도 하강하였다. 피부의 체온은 상승하였다. 주열기와 돔의 효과가 높아서 자연치유 요법으로서 유용하다고 판단한다.