earticle

영어

This study analyzed three important determinants of Born Global firms, namely top manager-related, firm-related, and environment-related factors, based on the three venture companies that entered foreign markets within three years after their foundation. The results indicated that overseas experience and entrepreneurship of top managers play important roles in Born Global. Regarding firm-related factors, it was found that organizational capabilities such as technology, product differentiation and network capabilities are crucial determinants of Born Global. In addition, environment factors, such as the early revulsion of R&D expenditures, overseas market potential, and saturation and keen competition of domestic market, influenced the Born Global of small-medium sized firms. These results provide us with a meaningful implication to the guideline of becoming Born Global firm.

한국어

본 연구에서는 본 글로벌(Born Global) 기업의 세 가지 주요 결정요인, 즉 경영자 요인, 기업요인 및 환경요인에 대해 기업 설립 후 3년 이내에 해외시장에 진출한 경북 소재 의료 및 건축자재 관련 3개사를 대상으로 사례분석을 실시하였다. 분석결과 경영자 요인으로 경영자의 개인적 해외경험과 높은 해외지향적인 기업가정신이 본 글로벌화의 주요 동인임을 확인할 수 있었다. 기업요인과 관련해서는 세분된 시장에서 특성화된 기술력이나 품질 및 외부적 네트워크 구축 등 기업내부 조직 역량이 본 글로벌화의 주요 동인임이 또한 확인되었다. 마지막으로 높은 연구개발비에 대한 신속한 투자비 회수 필요성, 국내보다 높은 해외시장 매력도, 국내 시장에서의 치열한 경쟁구조 등의 외부 환경적 요인도 본 글로벌화에 중요한 영향을 미쳤음을 알 수 있었다. 이와 같은 사례분석 결과는 우리나라 중소기업의 본 글로벌화와 관련 일련의 시사점을 제공해 줄 것으로 기대된다.