earticle

영어

21st century is a multicultural society. The government has established many policies for the harmony of a multicultural society, The field of welfare and policy research on multicultural families and women. However, the lack of research for multicultural families, youth in crime and deviance research. Multicultural families youth will adults after the next 5 to 10 years. Proportion of these will be more than 1% of the entire membership. social position becomes greater and may be the subject of social problems. Therefore, the aberration of the current youth and basic research on the crime problem in the future is necessary. This study examined the multicultural families and parents of youth Status (marriage, illegal aliens) through newspaper articles and practice materials. The cause of multicultural families youth deviance are education suspended, school bullying, deprived of loneliness, social status and self-identity confusion (illegal aliens) devoted to the identification. Deviance of multicultural families youth that is a difference in the cause. Therefore, because of the that various countermeasures is needed. In this study, countermeasures have been proposed in terms of personal aspects, family aspects, social aspects

한국어

21세기 우리 사회는 다문화사회를 인정하고 다문화가정에 대한 지원 및 교육 방 안 등을 국가 정책적으로 수립하면서 조화로운 삶을 추구해왔다. 그러나 이주자를 통합하려는 사회적 정책과 시도에도 불구하고, 아직까지 다양한 문제점이 도출되고 있다. 이 가운데 다문화가정의 문제 중 하나인 청소년 일탈과 범죄발생 사례는 미 래사회의 안전 대책으로서 우리가 심각하게 고민해야 할 부분이라고 하겠다. 다문화가정의 청소년에 대한 여러 연구에서 교육 프로그램 및 사회적응 프로그 램에 중점을 두고 있으며, 관련 연구의 다수는 다문화가정 여성 지원에 대한 것이 다. 따라서 다문화가정의 안전과 범죄발생에 대한 연구는 거의 이루어지지 않고 있 는 실정이며, 특히 청소년의 일탈에 대해서는 아직까지 연구된 바가 거의 없다. 향후 다문화가정 자녀가 급증하게 되는 미래에 이들이 사회에 정상적으로 적응 하여 융합될 수 없다면 사회적 갈등도 우려되는 바다. 따라서 근접한 미래에 우리 사회의 구성원으로서 살아가야 할 다문화가정 청소년에 대한 관심 영역이 비단 교 육적인 측면에서 뿐만 아니라 일탈 방지 및 대응방안으로 다각화 될 필요가 있다. 이 연구에서는 다문화가정의 청소년 현황 및 국제결혼, 불법체류자 등 부모의 특징 및 영향에 의해 흔들리는 청소년의 사회적 지위에 대해 살펴보았다. 아울러 신문기사와 실무 자료를 토대로 구체적인 사례를 통해 청소년 일탈 현상과 문제점 을 분석하였다. 현황 및 사례 분석 결과 다문화가정 청소년의 일탈 행위에는 학력중단, 학교의 집단 따돌림, 자아정체성의 혼란과 외로움, 사회적 지위의 박탈(불법체류자로 신분 전락) 등의 원인이 있었다. 다문화가정 청소년은 일반적인 일탈행위는 동일할지 몰 라도 이와 같이 원인에 있어 차이가 있으므로 극복방안에 있어서도 별도의 맞춤형 대응이 필요하므로 개인적 측면, 가정적 측면, 사회적 측면으로 나누어 대응 방안 을 제시하였다.