원문정보
초록
영어
This study originated in that local Sakhalin Koreans in Sakhalin feel keenly the necessity Korean education in the light of the special historical relation. The research methods investigated of the present situation of the schools and relevant agencies in 2010-2012 which teach Korean. I participated and observed and took pictures of analyzed classes. We can confirm the fact that the results obtained from the study Sakhalin Korean education has been influenced absolutely by the historical and political background. The following improvements are needed for continuous development of Korean education. The current teaching materials put in in Korean education are modified and supplemented suitably depending on the regions and the education. The ongoing teacher training to improve the skills of teachers and the incentive measures for securing competent teachers are needed. The expansion of the audio-visual materials in teaching aid materials is needed. The encourage students of Korean language training and the expanded opportunities of studying in Korea are needed. We hope that the economy will revive in the future and many Korean companies will make inroads into Sakhalin and will create many jobs and the university Korean language education will be activated. In the future as the economy revives, many Korean companies have a presence on Sakhalin with many Korean universities education, create jobs and expect it to be activated.
목차
2. 사할린 한인의 정체성
1) 언어와 정치․사회의 변동
2) 한국어 교육 변천사
3. 사할린의 한국어 교육 현황
1) 일반학교
2) 한글학교
3) 사할린한국교육원
4) 기타 한국어 교육 지원 단체
5) 한국어 교재
6) 한국어 교육 보조 자료
4. 개선 방향 및 결론
참고문헌
Abstract
부록
키워드
저자정보
참고문헌
- 1고무송(1990), 소련의 한인들: 고려사람 , 이론과 실천.
- 2김중섭 외(2002), 러시아 지역 및 중국지역 한국어 교육 실태 조사 및지원방안 연구 , 교육인적자원부.
- 3권견자(2009), 한국어 교재 연구 , 미간행, http://sakhalinlo.com/
- 4배재원(2011), 한국어 학습자를 위한 한국문화 교육연구 , 이화여대 박사.
- 5백종학․심진영(1994), 미국의 이중언어 교육과 한국인 2세의 정체성 ,한인교육연구, 제5권 2호, 재미 한인학교 협의회.
- 6성점모(2008), 사할린 한인의 역사 , 제2차 사할린한인 역사회복을 위한국제워크숍자료집, 사할린국립대학교(2008.7.29-8.30).
- 7신윤환(2005), 한류와 한국의 Public Diplomacy , 동아시아의 한류: 담론과 실체, 외교안보연구원.
- 8심향정(2006), 동포거버넌스에 관한 연구 , 석사학위 논문, 경희대학교(재)한국문화산업교류재단, 2011. ’11년도 ‘한류’, ‘한국 이미지’ , KOFICE.
- 9이광규(1998), 러시아 연해주의 한인사회, 집문당.
- 10On the Social-Cultural Identity and Migration of Korean in Sakhalin네이버 원문 이동
- 11Development Of National Identiry Through Korean Language Learning?네이버 원문 이동
- 12임영철 외(2011), 국외 동포 언어 실태 조사 기초 연구 , 국립국어원.
- 13A study on Language Environment and Korean Language Education problems in Sakhalin, Russia네이버 원문 이동
- 14Study on the Education of Korean Culture for Korean-American Children네이버 원문 이동
- 15The Life and National identity of Russian ― Korean in Maritime District and Sakhalin ― focussing Diagnosis and Task of the Study ―네이버 원문 이동
- 16한용(2010), 러시아 연방의 언어정책과 한국어 교육 현황 , 한국외국어대학교 동유럽발칸연구소.
- 17Golden, J. G.(1987), Acculturatuion, Biculturalism and Marginality: A study of Korean-American High School Students. Unpublished Doctoral Dissertation. University of Colorado.
- 18Yoo, J. K.(1973), Personality Adjustment of Korean Children in the U.S.Korea Journal. 13: pp. 4~12.