earticle

영어

This study is to find out the effects of group art therapy on life satisfaction and anxiety of Sakhalin returnees. The pretest on life satisfaction and anxiety was conducted for 50 Sakhalin returnees in the settlement for them in C Province in Chungbuk. Out of them, 12 people who felt low life satisfaction and high anxiety and wanted to be subject to art therapy were selected. Some of them dropped out. Finally 6 people remained the subjects of the study. Group art therapy was conducted in a total of 16 sessions from October 17th to December 25th, 2011. SPSS 20.0 Program was used to test it by using Life Satisfaction Test of Yang Ok-kyung(1994) and Beck’s Anxiety Test to find out the effects of group art therapy on life satisfaction and anxiety of Sakhalin returnees. The results of this study are as follows. First, group art therapy had significant effects on life satisfaction of Sakhalin returnees. Second, group art therapy didn’t have effects on reducing the anxiety of Sakhalin returnees.

한국어

본 연구는 집단미술치료가 사할린 영주귀국한인의 삶의 만족도와 불안에 미치는 영향 을 알아보고자 실시하였다. 충북 C군의 사할린 영주귀국 한인 집단 거주 촌에 거주중 인 사할린 영주귀국한인 50명을 대상으로 삶의 만족도 및 불안 사전 검사를 실시하여 12명을 선정하였으며, 중도탈락자를 제외한 나머지 6명을 최종 연구대상으로 하였다. 실험집단을 대상으로 2011년 10월 17일부터 12월 25일까지 전체 16회기의 집단미술치 료 프로그램을 실시하였다. 집단미술치료가 사할린 영주귀국한인의 삶의 만족도와 불 안에 미치는 영향을 알아보기 위해서 삶의 만족도 검사, Beck의 불안검사를 사용하였 다. 이에 본 연구에서 밝혀진 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 집단미술치료가 사 할린 영주귀국한인의 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미쳤다. 둘째, 집단미술치료가 사할린 영주귀국한인의 불안 감소에 영향을 미치지 못하였다. 이러한 결과는 집단미 술치료가 사할린 영주귀국한인의 삶의 만족도향상에는 영향을 미쳤으나 불안 감소에 는 영향을 미치지 못하였음을 보여준다.