earticle

영어

Despite of growing concern for developing meteorological satellites, poor investment has been realized to acquire effective and efficient satellite image processing technologies. In this study, not only qualitative exploration on mapping each elementary technology into related industries but quantitative inter-industry analysis induced from Total Cost of Ownership (TCO) of the Korean satellite image processing system were performed. Furthermore, economic assessment has been made by estimating internal rate of return(IRR) for the benefits returned versus TCO of the system. The results showed that agriculture and fisheries industry, tourist and leisure industry, and transportation industry were highly related with the acquisition of the system, and that 9.1 billion won of production-induced effects, 3.3 billion won of value-added-induced effects, and 54 individuals of employment-induced effects were anticipated except for those of directly relevant industries. Even in the pessimistic scenario, 7% of IRR exceeding 5.5% assumed as current public rate was postulated, consequently, the investment was fairly justified.

한국어

지구환경감시 위성개발에 관한 관심이 날로 증가하고 있음에도 불구하고, 위성으로부터의 정보를 빠른 시간 내에 가공하여 활용할 수 있는 영상처리기술에 대한 투자는 미미한 실정이다. 본 논문에서는 한국형 위성영상처리 기본체계 구축에 필요한 각 요소기술과 관련 산업의 관계를 정성적으로 고찰하였으며, 시스템 구축비용을 추정하여 관련 산업이외의 산업파급효과를 정량적으로 도출하였 다. 또한, 한국형 위성영상처리 기본체계 구축에 소요되는 비용과 이에 수반되는 혜택에 대한 내부수익률을 산출하여 경제적 타당성 을 계량적으로 분석하였다. 분석결과, 농수산업, 관광레저산업, 운송업 등이 본 체계 개발과 관련성이 높았으며, 이로 인하여 직접관 련 산업을 제외하고 91억 원의 생산유발효과, 33억 원의 부가가치유발효과, 그리고 54명의 고용유발효과가 있을 것으로 분석되었다. 한편 비관적