earticle

영어

In this study, I want to communicate with ≪The Simpsons≫. based on a mythical semiotics by Systematic and scientific Roland Barthes. First We examined closely about semiotics by Saussure, and then describes the notion about semiotics of Roland Barthes. In order to achieve the purpose of the study, the followng research problems were posed. 'The point of view from American people about 's Orient Ep' accordingly we will be choose 's Orient Episode during the 400 Ep. so We Will be able to find the Thought of Orient and the cultural relativity. Depending on the results of the this study we can propose New symbol and a new paradigm on the Future of Korean animation.

한국어

본 논문에는 체계적이고 과학적인 방식에 따라 문화현상에 접근한 롤랑바르트의 신화적 기호학을 토대로 하여, 전 세계적으로 흥행에 성공한 미국의 애니메이션 ≪The Simpsons≫과 소통하고자 한다. 먼저 기호 학을 발전시킨 소쉬르에 대하여 살펴본 후 연구 방법으로 채택한 바르트의 신화론적 기호학의 개념을 알 아본다. 또한 이에 따라 ≪The Simpsons≫에서 나타나는 동양에 대한 에피소드를 채택함으로써, 동양의 사회적 문화성과 문제성이 다른 문화권에서 어떠한 형태로써 비춰지는지 살펴보고자 한다. 본 연구 분석 결과에 따라 ≪The simpsons≫의 일부 에피소드 중 캐릭터의 특질이 당시 동양의 사회적 사건에 대한 관 점과 일치하는 것을 보여주고 있다. 문화의 상대성과 그에 따른 사회적 문제점을 바라보는 대중의 입장이 블랙 유머적 코드로써 재탄생되면서, 그것들을 성찰하고자 하는 점이 작품 내적으로 나타나있다는 결론이 내려지게 되었다. 이러한 연구의 결과는 또 다른 기호의 생산성을 야기할 것이며, 애니메이션 제작과 사회 적 문제성에 대하여 효과적인 패러다임을 제시할 수 있다.