earticle

영어

Arirang is an important song with a healing power and has been actually used in diverse ways for it. To use the song for the music therapy a field of natural therapy, this study surveyed the recognition of Arirang for 68 men and 224 women. The purpose of this study is to analyze the thought and the behavior of subjects when the folk song Arirang is extended to the music therapy. The survey items were their recognition of Arirang, preference and recognition of naturopathic power in Arirang. In the recognition of Arirang, about 70% of respondents had a good recognition; about 80% showed the preference for Arirang while 69% showed it for popular songs; and the preference of different Arirang types (Jeongseon, Milyang, Bon, Jindo) was fairly similar. In the question about the naturopathic experience of Arirang, most people answered that words of Arirang and its singing were pleasant, good for respiratory training, relaxing and depression treatment, promoting the vigorous and healthy life. With this result, Arirang song may well be nationally used for the natural healing to enhance the health of people.

한국어

아리랑의 인식에 대해서는 응답자의 약 70% 정도가 인식을 잘 하고 있었고, 아리랑의 선호도는 약 80%이었고, 대중가요의 선호도는 약 69%였으며, 아리랑의 종류(정선, 밀양, 본, 진도)에 대해서는 거의 유사하게 선호했다. 아리랑의 자연치유 경험에 대한 설문에서는 아리랑 가사와 노래를 부르는 것이 좋고, 호흡수련, 스트레스 해소 및 우울증 치료에 효과가 있고, 아리랑 노래를 부르면 활기차지고 생활에 도움이 된다고 응답하였다. 이상의 결과를 볼 때에 아리랑 노래를 자연치유 노래로 활용하여 국민들의 건강이 더 좋아지기를 기대하며, 국가적으로 활용의 가치가 있다고 본다.