원문정보
초록
일본어
Han, Seung-Wu. 2012. A Study on the selection of the postpositional particle "wa" and "ga" in Japanese infinitive "dare". Journal of Linguistic Studies 17(2), 59-72. 本研究は、現代日本語の不定詞「誰」において助詞はとががどのように選択されるかについての考察である。次の例文をみる。(1)A:子供を殴ったのは、誰ですか。(O) B:子供を殴ったのが、誰ですか。(X)(2)A:誰が子供を殴りましたか。(O) B:誰は子供を殴りましたか。(X) 上記の例でわかるように(1)Aは「誰」の前に "は"が来る場合は、適切文で、(1)Bのように「誰」の前にがが来る場合には非文となる。(2)Aは「誰」の後、このがが来る場合は、非文になり、(2)Bのように 谁の後にはが来る場合には、適切な文となる。しかし、次のような例文をみる。(3)父は時々眼を開けて、誰はどうしたなどと突然聞いた。(夏目漱石、こころ) 堀口(1995)がだれはは許可されず、必ずだれがとしなければならないとしたが、上記の例(3)のように許可することができる。 以上のように考察するが、まだ不定詞「誰」に関するハ/ガの相関関係に関する研究は不足し、また上記のような例文の根拠をもとに日本語の助詞はとがの選択要因を考察する。 韓承佑.2012.日本語不定詞「誰」において助詞「は」と「が」の選択的要因に関する考察(大林大學校)
목차
1. 들어가며
2. 선행연구
3. 일본어 조사「は」와「が」에 따른 부정사 「誰」와의 상관관계
3.1 「は/が 誰」와 「誰 は/が」의 비율
3.2 「~は誰」와 「誰が~」의 적합성
4. 일본어 조사「は」와「が」에 따른 부정사 「誰」와의 문맥고찰
4.1「誰 ハ/か」의 의미기능
4.2「ハ/か 誰」의 의미기능
5. 맺음말
참고문헌
