earticle

영어

The present study evaluated whether an exogenous antioxidants, taurine and ａ-tocopherol, could, when added to the freezing extender, improve the post-thaw sperm characteristics, function, the level of reactive oxygen species (ROS) generation, and the level of lipid peroxidation (LPO) in frozen-thawed porcine semen. CASA (computer-aided sperm analysis), HOST (hypoos-motic swelling test), chemiluminescence using luminol and lucigenin and the detection of malondialdehyde for LPO was performed in frozen-thawed porcine sper-matozoa. The results obtained in these studies are as follows. While no beneficial effects of taurine and ａ-tocopherol supplementation were visible in motility, viability, acrosome reaction, tail swelling patterns, and the generation of O₂- of frozen-thawed porcine sper-matozoa, H₂O₂ was decreased by all treatments except taurine 50mM treatment. In conclusion the taurine and ａ-tocopherol treatments during freezing reduced generation of reactive oxygen species and production of malondialdehyde in frozen-thawed porcine semen, and the ROS savangers may minimize various damages of spermatozoa during freezing.

한국어

본 연구는 돼지 정자 동결시 taurine과 ａ-tocopherol의 첨가가 융해후 정자 성상과 정자 기능 활성산소계(reactive oxygen species; ROS)의 발생 정도 및 지질 산화(lipid peroxidation, LPO)에 미치는 영향을 구명하기 위하여 시행하였다. 1차 및 2차 희석액내 taurine과 ａ-tocopherol이 첨가된 돼지 동결정액의 융해 후 정자 운동성 양상, 정자 생존성, 정자 기법을 적용하여 다음과 같은 결과를 얻었다. Taurine(25mM, 50mM), ａ-tocopherol(500㎛, 1,000㎛) 단일처리군 그리고 taurine과 ａ-tocopherol의 혼합처리군(25mM~500㎛, 50mM~1,000㎛)은 동결ㆍ융해 후 대조군과 비해 정자 운동성과 생존성은 유의적인 차이를 나타내지 않았다. Taurine과 ａ-tocopherol의 혼합처리군 50mM~1,000㎛에서 HOST, 점체 반응이 대조군과 비교하여 유의차는 인정되지 않았으나 다소 증가하였다. 동결ㆍ융해 정자의 ROS 발생 억제를 위한 taurine과 ａ-tocopherol의 모든 처리군은 대조군과 비교하여ㆍO₂- 발생을 유의적으로 완화시키지 못하였다. 그러나 taurine 단일처리군(25mM), ａ-tocopherol 단일처리군(50mM,1,000㎛)과 혼합처리군(25mM~50mM,50mM~1,000㎛)은 H₂O₂의 발생을 대조군과 비교하여 유의적으로 완화시켰다(P<0.05). 동결ㆍ융해 정자의 malondialdehyde의 생산은 taurine과 ａ-tocopherol의 모든 처리군에서 대조군과 비교하여 유의적인 감소를 보였다(P<0.05). 이상의 결과를 종합해 보면 돼지 정액의 동결보존시 taurine와 ａ-tocopherol 같은 항산화제의 처리는 ROS 발생과 LPO을 효과적으로 완화시킴에 따라 돼지 정액의 동결보존 효율을 증진시킬 수 있는 유용한 방법이라 사료된다.