earticle

영어

Han River is very important as a source of drinking water in metropolitan area. This study was conducted to figure out diversity and dynamics of plankton community in the seven lakes (lakes Paro, Chunchon, Soyang, Uiam, Chungpyung, Paldang, Chungju) of Han Riversystem. A total of 76 genera and 121 species were investigated by taxonomic identification in November 2008. Cyclotella sp. and Microcystis sp. was a dominant species in lake Paro and Chungju respectively. Aulacoseira granulata was dominant in lakes Chunchon, Paldang and Chungpyung. And Fragilalia crotonesis was a dominant species in lake Soyang and Uiam. Our results can be useful when compared to the results using molecular biological method to supplement taxonomic identification.

한국어

한강은 수도권의 상수원으로써 중요한 역할을 담당하고 있다. 본 연구는 한강 수계 7개 호수 (파로호, 춘
천호, 소양호, 의암호, 청평호, 팔당호, 충주호)의 식물플랑크톤의 역동성과 군집 현황을 살펴보기 위해 수행되었다. 2008년 11월 분류학적 동정에 의해 총 76속 121종이 분석되었다. Cyclotella sp. and Microcystis sp. 는 각각 파로호와 충주호에서 우점종이었다. Aulacoseira granulata 는 춘천호, 팔당호, 청평호에서 우점하였고, Fragilalia crotonesis 는 소양호와 의암호에서 우점종이었다. 같은 샘플의 분자생물학적 방법으로 분석한 결과와 비교해 보았을 때, 분류학적 동정과 분자생물학적 방법은 서로 상호 보완할 수 있을 것으로 판단된다.