원문정보
El caracter ensimismado de Borges y la integracion de los generos
초록
영어
En esta tesis mostramos que se deriva de los pensamientos o las aficiones ensimismadas y misantrópicas la integración de los géneros de Borges. Desde su niñez, sea lo negativo o lo positivo, Borges concentraliza su interés en unas pocas cosas. Borges tiene miedo a los espejos, pero le gustan mucho los tigres. Y Borges sueña repetidamente las mismas pesadillas a lo largo de su vida. Por otra parte, le interesa mucho el pasado. La afición o adhesión ensimismada y anormal por algo se expresa en su literatura como juego ensimismado. Borges empieza su itinerario en la literatura como poeta, ensayista y crítico, y se convierte en cuentista hacia 1938, año en que ocurrieron varios acontecimientos personales y nacionales. Relacionados con estos procesos, dos cuentos llaman nuestra atención. Estos dos cuentos son “El acercamiento a Almotásim” y “Pierre Menard, autor del Quijote”. El hecho de que aquél esté incluido en el libro de ensayos, y que Borges considere al segundo como su primer cuento, nos demuestran que Borges mezcla en sus ensayos lo verdadero y lo ficticio, y el que los cuentos tengan la forma de ensayos prueba que Borges no distingue la ficción de la verdad. Por eso, la integración de los géneros es el resultado de su idealismo y de su equivocación voluntaria entre el ensayo y la ficción.
목차
I. 서론
II. 별난 상상력과 자폐적인 취향
III. 단편 작가로의 변신 과정과 장르 혼합
1. 보르헤스의 문학 여정과 「알모타심에의 접근 El acercamiento a Almotasim」
2. 단편 작가로의 변신과 장르 혼합
IV. 결론
참고문헌