earticle

영어

This study intends to investigate the expression characteristics in the film‘Metropolis,’which newly transformed the visual and spatial experiences experimenting architectural expressivity to high perfection in a very original vision with the medium of film. The meaning of movement in‘Metropolis’is a spatial component that determines the characteristic and mood of space, serving as an element that indicates the meanings of various spatio-temporal situations so implicatively. Meanwhile, such contextual conditions as the form and characteristic of space in which movement occurs become an indispensable support to determine the modality of expressing the form and meaning of movement, and also the characters serving as subjects in the space can be seen as working agents who have dominant influence on the modality of expressing movement. Ultimately, the architectural significance of the film‘Metropolis’can be found in its incorporating the element of movement into light and space with original interpretation and vision, experimenting the relationship between movement, light, and space with this formula: ‘light makes movement and both determines the characteristic and mood of space, which in turn generates movement, which then unveils the raison d'être of light.

한국어

본 논문은 영화라는 매체 내에서 매우 독창적인 예술적 표현으로 빛과 공간에서의 움직임에 대한 시각적·공간적 경험을 새롭게 변형시키고, 건축적 표현성을 완성도 높게 실험하였던 영화‘메트로폴리스’를 대상으로 움직임의 표현특성에 대해 탐구하고자 하였으며, 연구의 내용을 정리하면 다음과 같다. ‘메트로폴리스’에서 움직임의 의미는 공간의 성격과 분위기를 결정짓는 공간구성요소로서, 소리를 대신하는 소통장치로서 그리고 각 시·공간적 상황들의 의미를 매우 함축적으로 지시하는 요소로서의 역할을 담당한다. 본 영화에서 일관되게 나타나는 움직임의 표현기법으로는 기학학적 구성과 이중적 구도로 요약되며, 이러한 표현기법이 움직임에만 국한되지 않고 빛과 공간의 표현에도 통합되어 연출되고 있다. 그리고 공간의 성격과 분위기와 관계하며 움직임을 생성하는 빛의 표현은 영화의 내러티브에 더욱 드라마틱한 시각적·공간적 경험의 변형을 제공한다. 한편 움직임이 생성되는 공간의 형태와 성격 등 그 문맥적 상황은 움직임의 형태와 의미 등의 표현양상을 결정짓는 필수불가결한 지지체(support)가 되며, 그 공간에서 주체가 되는 등장 배우들의 캐릭터(character) 역시 움직임의 표현양상에 지배적인 영향을 미치는 인자로서 작용하다는 것을 알 수 있다. 궁극적으로 영화 ‘메트로폴리스’는 움직임이란 요소를 독창적인 해석과 시각으로 빛과 공간에 통합시켜, 움직임과 빛과 공간과의 관계를 ‘빛은 움직임을 생성하고, 빛과 움직임은 공간의 성격과 분위기를 결정하며, 다시 그 공간은 움직임을 낳고, 그 움직임은 빛의 존재 의미를 드러낸다’라는 등식으로 실험한 작품이란 점에서 건축학적인 의의를 찾을 수 있다.