earticle

영어

The purpose of this research is the semantic analytic research regarding plans regarding inner city parks which are gaining importance together with the development of cities. Today, when the importance of parks as an important amenity facility of cities is increased on top of the growth of cities, value theorization about park plans is regarded as being necessary at this point when the main types of parks were developed along the early plans in theddd form of central parks, then, entering today, concepts and plans regarding park plans are being suggested through various symptom designs. Thus, this research sought to analyze the semantics through an analysis of domestic and overseas large-scaled parks. The analysis standards, through which the results were processed, were first, synchronization with nature; second, stereo-typed plans of scenes; third, plans valuing the changes and processes of time and scenes; fourth, orientation of open programs; fifth, emphasizing relationship with local societies; sixth, content analysis of diagram layouts and progressive usage of photo-montages.Significant differences were found in the development aspects of domestic and overseas large-scaled parks developed during similar periods; however, this is judged as being influenced by the domestic environment which has a relatively short history in park planning, and it can be expected to improve through continuous considerations toward the value of future park planning.

한국어

본 연구는 도시의 발달과 함께 중요성을 더해가는 도심지 공원에 대한 계획의 의미분석연구를 목적으로 한다. 도시의 성장과 더불어 도심의 중요한 어메니티시설인 공원의 중요성 또한 더해가고 있는 오늘날 초기 센트럴파크식 계획양상이 주도적인 공원의 주류로 발전해오다 오늘날에 들어서 다양한 현상설계를 통해 공원계획에 대한 개념 및 계획양상 특성 및 의미에 대한 경향을 사고(思考)하고자 한다. 이에 본 연구에서 국내·외 12개 대형 공원의 분석을 통해 의미분석을 시도하였으며 분석의 기준은 첫째, 자연과의 융화 둘째, 경관의 입체적 계획 셋째, 시간성 및 경관의 변화와 프로세스를 중시하는 계획 넷째, 열린 프로그램의 지향 다섯째, 지역사회와의 관계성 중시 여섯째, 다이어그램적 배치도와 포토몽타쥬의 적극 활용 등의 내용분석을 통해 진행하였으며, 결론을 도출하였다. 유사한 시기에 진행된 국내외 대형공원의 개발 양상은 상당한 차이를 발견할 수 있었으며, 이는 공원계획이 상대적으로 짧은 역사를 가지고 있는 국내 환경에 의한 영향으로 판단되며, 향후 공원계획에서의 가치에 대한 지속적인 논의를 통해 발전할 것으로 기대한다.