earticle

영어

This study conducted analysis of paint samples from a streetcar No. 381 (Registration Cultural Property No. 467) to identify the characteristics of the modern paint. The samples were analyzed by Microscopic observation, infrared spectroscopy and SEM-EDS. The upper part is consist of 26 layers and the under part is 29 layers. And the layers were painted various thickness from 10㎛ to 100㎛, and confirmed that several color had been used. The putty was used for surface treatment before painting. According to the results of infrared spectroscopy, paint specimens were identified as alkyd resin. Some bands such as C-H and C=O stretcing, aromatic, C-H bending, C-O stretching were found in spectra. Inorganic analysis showed that gold color on the surface was used copper-based paint. And type of the putty was lacquer-putty that was consist of kaolin, talc and zinc white.

한국어

본 연구는 전차381호(등록문화재 제467호)의 페인트 시료에서 근현대 도료의 특성을 밝히고자 현미경적 관찰 및 적외선 분광분석, SEM-EDS 분석을 실시하였다. 현미경 관찰에서 상부와 하부 페인트는 각각 26층, 29층의 도색 층위 를 이루고 있고 두꺼운 층은 100㎛에서 얇은 층은 10㎛까지 다양한 두께로 도색된 것으로 확인되었다. 페인트는 적색, 녹색 등 여러 색상을 사용한 것으로 확인되며, 도색 전 표면 처리를 위해 퍼티가 사용되었음이 관찰되었다. 적외선 분광분 석 결과 스펙트럼에서 C-H stretching bands와 C=O stretching band, aromatic bands, C-H bending bands, C-O stretching bands의 흡수대가 관찰되었고 Spectrum search 결과에 따라 알키드수지로 확인되었다. 무기물의 성분 분석을 통해 시료 표면의 금색은 구리를 주성분으로 한 페인트를 사용했으며, 퍼티 층은 카올린(kaolin, 카올리나이트 Al2O3 ․ 2SiO2 ․ 2H2O 와 할로이사이트 Al2O3 ․ SiO2 ․ 4H2O), 탈크(talc, 3MgO ․ 4SiO ․ H2O), 아연화(zinc white, ZnO)를 성분으로 하는 래커퍼 티를 사용한 것으로 판단된다.