earticle

영어

Bird migration is a phnomenon on which a scheduled flight occur between breeding and wintering ground in spring and autumn season on each year. Birds store lipid as an energy reserve in large amounts for long-distance migration. Fat yields two times as much energy and water per gram metabolized as does either carbohydrate or protein. Fat is efficient energy for migratory birds. Study for emberizidae performed fat scoring in bird banding during two years on stopover site in Heuksando and Hongdo island. Fat score tended to highly more then at autumn than at spring. Degree of body fat accumulation tended to show seasonal and age difference; it was higher in autumn than in spring, in adults than in first years. However, there was no difference between sexes except for yellow-throated bunting. Body fat scores had positive relationship with body mass.

한국어

조류는 매년 번식지와 월동지 사이를 봄철과 가을철에 정기적으로 이동하며 장거리를 이동하기 위해 많은 에너지를 필요로 한다. 에너지는 주로 지방으로 저장하며, 탄수화물이나 단백질에 비해 2 배 이상 많은 열량을 가지고 있어 장거리 이주를 하는 이동성 조류에게 효율적이다. 연구는 조류의 중간기착지로 이용되는 흑산도, 홍도에서 2년간의 가락지 부착 조사를 통해 멧새과 5종의 각 개체별 체지방을 파악하였다. 봄철에 비해 가을철에 체지방이 더 많은 경향을 나타냈고, 1년생보다 성조에서 체지방이 더 많은 경향을 나타냈다. 그러나, 성별에 따른 체지방의 차이는 노랑턱멧새를 제외한 나머지 4종에서는 유의하지 않은 것으로 나타났다. 각 개체별 체지방은 몸무게와 양의 상관관계를 나타내었다.