earticle

영어

The name of Yu Joongbo had not been known very much in the Baduk world until Joo Mongwon of Tiwan verified that the author of Wigisipgul(Ten Commandments of Baduk) was not Wangjeoksin of Tang Dynasty, but You of Song Dynasty, and Yi Seungwoo of Korea raised and admitted this insistence. He made a great contribution to the advancement of Baduk with a variety of activities as imperial Baduk teacher, researcher and writer of Baduk techniques, master showing Baduk plays in public. Although it is hard to find his achievements clearly because most of the records of him were missing, this study focuses on his life, activities, and works by investigating several literature including the oldest Baduk book, Mangwucheonrakgip and analyzing the game records and his writings in them.

한국어

바둑의 십계명으로 유명한 위기십결의 저자가 당(唐)나라 바둑 고수 왕적신이 아니라 송(宋)시대 바둑 고수 유중보였다는 사실을 대만의 주명원이 관련 자료를 근거로 제시하고 한국의 이승우가 이를 문제화하여 인정을 받기 전까지 유중보라는 이름은 바둑계에 그다지 알려져 있지 않았다. 그러나 유중보는 송나라의 바둑 고수 이외에 황제의 바둑교사이자 위대한 바둑이론 및 바둑 저술가였고, 바둑기술을 꾸준히 연구하였으며, 대중 앞에서 바둑시연을 보이는 등 다양한 활동으로 바둑 발전에 크게 공헌했었다. 당시의 활동에 관한 각종 기록물이 소실되어 유중보에 대한 구체적인 사실을 알 수 없지만, 본 연구에서는 현존하는 최고의 바둑서 망우청락집에 기재된 유중보 관련 기보 및 저서들과 그를 언급했던 문헌 자료 등을 분석하여 그의 생애 및 그가 바둑계에 끼쳤던 업적, 작품을 조명해 보았다.