earticle

영어

In this study, total sediment entering Daecheong lake was estimated using rating curve and flow-sediment curve interpolated by measured flow and sediment data in Ogcheon water level station upward Daecheong dam in Geum river basin. Sediments and flow data were observed 31 times in 2008~2009. Regarding to these data, the suspended load and the bed load were analyzed. Finally the total sediment was estimated by the Modified Einstein Procedure. Annual influx of sediments was estimated by using rating curve in Ogcheon water level station during 2001~2009 which is right after the operation of Yongdam dam located in the upstream of Daecheong dam. The result of total sediment which inflow in Daecheong lake is the following section and it was estimated by the rate of sediments per area in each drainage basins. The total sediment entering Daecheong lake is estimated 1,280,034 ton/yr using the rate of sediments per area (400 ton/㎢/yr) in Ogcheon water level station. The total sediment inflowing in Daecheong lake shows gap in comparison to 9 years estimated average sediments by 65% in 2001, 120% in 2002, 227% in 2003, 113% in 2004, 76% in 2005, 115% in 2006, 96% in 2007, 31% in 2008, 56% in 2009. The result shows that it was estimated fair comparing to the conventional estimated results which show gap up to 10 times the average sedimentation. Thus, the result in this study would be estimated for reliable amount of sediment entering Daecheong lake.

한국어

금강유역에 위치한 대청댐 상류 옥천 수위표 지점에서 유량조사, 유사량 조사, 하상 퇴적물 조사 및 홍수기를 포함한 장기유출량 분석을 실시하여 대청호내로 유입되는 총 유사량을 산정하였다. 유량과 유사량의 측정은 2008년부터 2009년까지 31회 측정하였으며 총유사량은 수정 아인쉬타인 방법을 적용하였다. 홍수기를 포함한 장기유출량은 대청댐 상류에 위치한 용담댐이 운영된 이후인 2001년부터 2009년까지 옥천 수위관측소의 수위-유량 관계곡선식을 적용하였다. 산정된 결과를 유역면적으로 나눈 비유사량을 이용하여 대청호로 유입되는 총 유사량을 추정하였다. 유사량 실측자료를 바탕으로 산정된 옥천 수위표 지점 비유사량은 400(ton/㎢/yr)이며, 대청호 유입 유사량은 연평균 1,280,034(ton/yr)로 추정되었다. 대청호 유입 총유사량은 연도별로 9개년 평균 기준 유사량과 비교하면 최소 31%부터 최대 227%에 해당하는 차이를 보이고 있으나, 과거 유사한 사례를 살펴보면 총유사량 산정 방법에 따라 산정된 총 유사량이 수배에서 많게는 수십 배 차이가 나는 것에 비하면 양호한 결과를 나타내는 것으로 판단된다. 향후 대청호 내 유입 유사량 산정 시 본 연구의 결과인 옥천 수위표지점 총 유사량 자료를 활용하여 분석한다면 보다 신뢰성 있는 결과를 도출 할 수 있을 것으로 판단된다.