earticle

영어

The purpose of this study is to find out whether or not it is effective to apply an integrated arts therapy(“the Therapy”) to treat depression experienced by married women with physical disabilities. The Selection of the subjects for this study included married women with physical disabilities who are capable of answering test papers and expressing their current feeling. Also, the subjects wholeheartedly understand the purpose and willingly agree to participate in the study. The three finalists who scored over 65 standard T points on the KDS-30 test are interviewed to determine the degree of their depression. For this study, an integrated arts therapy was given to subjects(married women with physical disabilities) once a week for 90 minutes, lasting 15 consecutive weeks at the “s” City Woman Social Welfare Center located in Kyoungki do. During the study, the data were recorded by KDS-30 and HTP. The findings of the study is as follows: First of all, the therapy had a positive impact on the depression reduction of married women with physical disabilities. The total standard T points scored on a KDS-30 test had decreased from 229(M=76.3) to 174 (M=58). Secondly, positive and encouraging results were the outcomes of therapy sessions. The importance of this study is to prove the effectiveness of the therapy(a therapy involving arts, music and movements) in treatingdepression of married women with physical disabilities.

한국어

본 연구의 목적은 통합예술치료 프로그램이 기혼지체장애여성의 우울에 미치는 영향을 알아보는데 있다. 연구대상은 본 연구의 목적을 이해한 후 참여할 것에 동의하고, 의사소통이 가능하며, 질문지에 답할 수 있는 신체적 장애를 가진 자를 선정하였다. 또한 연구대상자의 우울정도를 알아보기 위해 한국우울증검사(KDS-30)를 실시하여 T점수 65 이상인 우울 임상기준에 부합하는 3명을 본 연구 대상자로 선정하였다. 본 연구는 경기도 S시 장애인종합복지관 여성어울림센터에서 진행되었고, 주 1회 90분씩 총 15회 통합예술치료프로그램을 실시하였다. 연구도구로는 한국우울증검사와 HTP검사 및 회기별 관찰기록 결과를 사용하였다. 본 연구의 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 통합예술치료가 기혼지체장애여성의 우울감소에 긍정적인 영향을 미쳤다. 연구결과 우울증 검사 전체점수는 229(M=76.3)에서 174(M=58)로 감소하였다. 둘째, 기혼 지체장애여성의 우울감소를 위한 통합예술치료프로그램의 회기별 관찰 결과가 긍정적인 변화양상을 나타냈다. 본 연구는 통합예술치료가 우울감을 호소하는 기혼지체장애여성을 대상으로 회기별 목표에 따라 음악, 미술, 동작 등 다양한 프로그램을 통합하여 실시함으로써 통합예술치료의 효용성을 입증하였다는데 그 의의가 있다.