earticle

영어

This thesis is surveying the notions and the countermeasures of the farmers, who produce environmental-friendly crops, on a market and buyers. It ultimately tries to find out ways to increase the sale and the consumption of environmental-friendly crops from the side of the farmers. In chapter 2, analyzing the reality of consuming environmental-friendly crops and consumers inclinations. Also, on the basis of this, in chapter 3, I demonstrate how environmental-friendly producers countermeasures for the consumers are. I try to analyze the trust of the consumer buying environmental-friendly crops, which have been pointed out as a decisive factor for environmental-friendly crops by a lot of researchers, and analyze producers methods dealing with consumers approach to consume environmental-friendly crops. Regarding ways of the reconsideration about the trust, I have shown the problems about the quality authentication, forming consumers trust, and the ways of the consumer management. For the channel and method of the sale I have scrutinized not only a farmers notion about an internet homepage and his or her use but also producers principal sales route, cognition, and correspondence about it. Finally, I have examined the counter plans of the producer to increase sale and to facilitate consumption

한국어

본고는 친환경농산물 생산자들의 시장과 소비자에 대한 인식과 대처 방안을 살펴봄으로써 궁극적으로 생산자 입장에서 본 친환경농산물 매출 신장 및 소비확대를 위한 방안을 도출해내고자 하였다. II장에서는 친환경농산물의 소비실태 및 소비자의 성향을 분석하고 있다. 그리고 이러한 토대 위에서 III장에서는 친환경농산물 생산자의 소비자 대응실태를 실증적으로 분석하고 있다. III장에서는 여러 연구자들에 의해 친환경소비에 결정적인 요소로 지적된 바 있는 친환경농산물 소비자의 신뢰성제고와 소비자의 친환경농산물 접근성에 대한 생산자의 대응 방안을 실증적으로 분석하고자 하였다. 신뢰성 제고를 위한 방안으로 품질인증과 관련된 문제들과 소비자 신뢰형성과 소비자관리 방식을 살펴보았다. 본고 분석 대상 농가들 대다수가 품관원에서 품질인증을 받았고, 그것이 생산자와 소비자 모두에게 품질인증에 대한 신뢰성을 증진시키는 것으로 믿고있었다. 그리고 대상농가들은 ‘소비자 지향적인 태도를 견지’하고, ‘서비스개선’, ‘생산 및 품질관리에 철저’를 기하는 등 소비자로부터 신뢰를 얻기 위해 적극적인 노력을 하고 있는 것으로 드러났다. 소비자의 접근성과 관련하여 대상 농가들은 오프라인상에서 신뢰형성을 온라인 상으로 연결시켜 친환경농산물의 소비 확대를 꾀하고 있는 것으로 조사되었으나, 온라인 상에서의 고객관리에 대해서는 상당히 미온적이고, 적극적이지 못한 태도를 가지고 있음을 알 수 있었다. 그리고 본고의 분석대상 농가들은 소비자들이 친환경농산물의 구입처로 유기농산물전문판매장을 선호한다는 사실을 인식하고 있었으며 그래서 자신의 유기농산물전문판매장을 개설하고자 하는 적극적인 의사를 갖고 있었으며, 동시에 인터넷홈페이지를 통한 농산물의 직거래를 활성화시키려는 의사를 갖고 있었다는 사실을 확인할 수 있었다. 마지막으로 본고의 분석대상 농가들은 친환경농산물의 소비촉진을 위해 개별농가별로는 브랜드화를 가장 유용한 수단으로 간주하고 있었으며, 범국가적인 차원에서의 친환경농산물 홍보지원을 강력하게 원하고 있음이 드러났다.