earticle

영어

The aim of this study was to discriminate the aging-in-place orientation with middle and old aged of Kyungnam area and build on the systematic aging-in-community environment. Their aging-in-place orientation and NORC needs were highly positive. Especially NORC needs were sympathized with their independent later lives. Social services needs also were as highly positive at the well-being medical service, leisure supportive service, traffic supportive service and so on. Personal and fundamental supportive services have split at the Factor Analysis. Two groups were divided by living place, length of living place, aging-in-place orientation, NORC needs and social services needs at the Discriminant Analysis. Group 1 was older and longer and higher than group 2 at age, length of living place, aging-in-place attitudes, NORC needs and social services needs. NORC needs didn't affect directly at aging-in-place attitudes, but affected directly at social supportive services. It was recognized the outside living environment renovation was more important than indoor.

한국어

본 연구는 경남지역에 거주하는 50세 이상의 중고령층을 대상으로 계속거주 지향 집단의 분류와 그 특성을 분석하여 향후 지역사회에 적합한 고령자 주거환경체계를 구축할 목적을 가지고 수행되었다. 연구결과, 지역 내 계속거주는 높은 편이었으며, 공동체필요도 또한 긍정적이었다. 특히 홀로서기 노후생활에 대한 공동체의 필요성을 공감하고 있었다. 사회적 서비스요구도에서도 건강돌봄서비스, 여가활동지원서비스, 교통편의서비스 등의 요구가 높았으며 이들 서비스는 개별요구성과 기본생활 서비스로 나누어지는 특징을 보였다. 조사대상자들은 두 군집으로 나뉘어졌으며 군집별로 거주지역, 지역 내 거주기간, 계속거주, 공동체필요도 및 서비스요구도 등에 뚜렷한 차이를 보였는데, 군집1이 군집2보다 더 높은 태도를 보였다. 그러나 군집별 중다회귀분석에서 계속거주가 공동체필요도 및 사회적 서비스요구도에 직접적 영향을 미치지는 않은 것으로 나타났지만 공동체필요도는 사회적 서비스요구도에 영향을 미치는 요인으로 밝혀졌다. 이로써 공동체를 형성하되 고령자들이 요구하는 서비스를 연계시켜 지원될 필요가 있음을 알게 되었다. 또한 고령사회에서는 지역의 생활환경 정비가 주거 내 개조보다 그 요구도가 높아서 지역사회의 물리적 사회적 환경을 고령화에 적합하게 정비함이 중요하다는 것을 강조하고 있었다.