earticle

영어

This research aims to compare and analyze the forms and images of hairstyles on the covers of women's magazines; to emphasize the significance of women's magazine covers because of women's easy access to trend information; and to provide the basic data to create the most proper hairstyles for the cover of women's magazines. Models' hair images and hair forms from 60 magazines were examined and analyzed, which had appeared on the covers of women's magazines from January, 2006 to December, 2010 such as Women's Dong-A, Women Sense, Lady Kyunghyang, and Vogue Korea. The findings show that natural-looking hairstyles such as long-layered styles and up-styles appeared most frequently and the ratio of hair forms varied depending on the target readers. In the case of Women's Dong-A and Women Sense whose target readers are over 40, for example, elegant images were represented with use of up-styles to highlight more volume, whereas Lady Kyunghyang, which has its target readers in their thirties, put an emphasis on a bright and romantic image using wavy long-layered hair forms. On the other hand, for Vogue Korea, whose primary readers are in their twenties when women are sensitive to fashion and trends, it presented its own characteristics and the flow of trends by modifying up-styles and long-layered styles with exaggerated volume and waves or directing with objects or hats.

한국어

본 연구는 여성잡지 표지에 나타난 헤어스타일의 형태와 이미지를 연도별, 잡지사별로 비교 분석하여 대중 여성들이 유행 정보에 가장 쉽게 접근할 수 있는 여성 잡지 표지의 중요성을 강조하고 여성 잡지 표지의 헤어스타일 연출에 기초자료를 제공하는데 목적을 두었다. 2006년 1월에서 2010년 12월 까지 여성동아, 우먼센스, 레이디경향, 보그 코리아의 여성 잡지 각 60권의 표지에 나타난 모델의 헤어 이미지, 헤어 형태에 대해 비교, 분석 하는 것으로 진행하였다. 연구결과, 여성 잡지 표지에서는 롱레이어와 업스타일 형태의 내추럴 이미지 헤어스타일이 가장 많이 나타났으며 주 독자층에 따라 헤어 형태의 비율이 다르게 나타났다. 40대 이상이 주 독자층인 여성동아와 우먼센스의 경우, 볼륨감을 강조한 업스타일로 엘레강스한 이미지를 표현하였고 30대를 주 독자층으로 하는 레이디 경향은 웨이브를 준 롱레이어 형태로 밝고 로맨틱한 이미지를 강조하였다. 패션과 트렌드에 민감한 20대가 주 독자층인 보그 코리아의 경우, 업스타일과 롱레이어에 과장된 볼륨이나 웨이브를 주어 형태를 변형 시키거나 오브제나 모자 등을 연출하여 보그 코리아만의 개성과 트렌드의 흐름을 표현한 것으로 나타났다.