earticle

영어

This study aimed to verify the effectiveness of mental health promotion program for soldiers in yongdong area. This program was executed by collaboration of the military and the civilian. Data was collected for 26 soldiers who were participating in green camp. Green camp was mental health program for soldiers who is on the crisis of mental health and inadequacy of military life. The data of difference between fre-execution and post-execution, the level of satisfaction of service and adaptation of military life after a month was analyzed. The result was that green camp contributed to keep security and reduce suicide accident but could not advance self-esteem psychiatric stabilization and adaptation of military life of theirs. On the basis of the results, suggestions for advancing mental health of soldiers are given.

한국어

본 연구는 군민 협력으로 진행된 군인 정신건강증진 프로그램의 효과성을 검증해 보고 보다 개선된 운영방안을 제시하기 위하여 진행되었다. 연구대상자는 육군 00부대에서 실시한 그린캠프에 참가한 정신건강 취약 및 복무 부적응 병사 26명으로서 이들의 사전·사후 변화와 프로그램 만족도 및 부대 적응도를 분석하였다. 연구의 결과는 정신건강증진 프로그램이 병사들의 안전을 도모하고 자살사고를 감소시키는데 있어서 성과를 보이고 있지만 이들의 자아존중감, 정신적 안정, 군적응의 수준을 향상시키는데 있어서는 한계점이 있는 것으로 나타났다. 이러한 연구결과에 기초하여 향후 군과 민의 협력을 통한 프로그램의 운영방안을 제언하였다.