earticle

영어

The purpose of this paper is to suggest entry strategies for Korean shipping companies through the analysis of Chinese marine market characteristics. We attempted to analyze the current situation of both the Chinese and Korean marine market and also analyze the characteristics of Chinese shipping companies. Moreover, based on a SWOT analysis we suggest entry strategies for Korean shipping enterprises. The entry strategies are as follows: First, Korean shipping companies have to realize the economies of scale. Second, they have to focus on high value-added businesses in shipping industry such as oil transportation and weight cargo transportation. Third, it is necessary to provide comprehensive logistics services based on better shipping service trade. Fourth, cruise tourism services can be a way to penetrate into the Chinese marine market.

한국어

본 연구는 중국 해운시장 현황과 특징 등의 분석을 통하여 한국해운기업의 중국진출을 위한 전략을 제시하는데 그 목적이 있다. 본 연구는 SWOT 분석을 통해 한국 해운기업의 중국시장 진출에 있어서의 경쟁력을 분석하였으며, SWOT분석에 기초하여 한국해운기업의 중국시장 진출을 위한 전략을 제시하였다. 진출 전략은 다음과 같다. 첫 번째, 한국 해운기업들은 규모의 경제를 실현을 통한 비교우위를 점하도록 노력해야 할 것이다. 둘째, 한국 해운기업들은 해운산업에 있어서 고부가가치 산업에 좀 더 포커스를 맞출 필요가 있다. 상대적으로 저 기술의 중국해운시장 진출을 위해 원유운송이나 중량물운송 등에 집중할 필요가 있다고 보여 진다. 셋째, 한국 해운기업이 중국 시장에서 생존하기 위해서는 해상운송서비스 뿐만 아니라 종합적인 물류서비스를 제공할 필요가 있다. 넷째, 중국 사람들에게 크루즈 관광 서비스를 제공하는 것 또한 중국해운시장을 공략하는 하나의 방법이라 하겠다.