earticle

영어

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) having a high hydrophobicity are a kind of flame retardants that are added to thousands of consumer goods, such as electronic equipment, textiles, thermoplastics and so on. This study aimed at investigating discharge characteristics of PBDEs in sewage from four STPs and leachate from four landfills. The concentrations of PBDEs in raw leachate ranged from 5.34 to 36.35 ng/L (average 16.35 ng/L) and effluent from the leachate treatment plants ranged from 1.59 to 6.07 ng/L (average 3.89 ng/L). Concentrations of PBDE in influent of STPs ranged from 0.50 to 16.77 ng/L and those in effluent 0.23 to 2.17 ng/L. From the result of correlativity analysis, PBDEs in leachate and sewage were strongly correlated with the concentrations of TOC, DOC and TDS.

한국어

본 연구에서는 국내 생활폐기물 매립지, 하수처리시설에서 발생되는 침출 수와 하수를 채취하여 PBDEs 배출 특성을 조사하였다. 조사 결과, 4개 매립지 침출수 중 PBDEs의 농도는 침출수 원 수에서 평균 16.35 ng/L(5.34 - 36.35 ng/L), 처 리수의 경우 평균 3.89 ng/L(1.59 - 6.07 ng/L)로 나타났다. 그리고 4개 하 수처리장 하수 중 PBDEs의 농도는 유입하수에 서 평균 5.12 ng/L(0.5 - 16.77 ng/L), 최종방류수에서는 평균 0.84 ng/L (0.23 - 2.17 ng/L)으로 나타났다. 침출수와 하수 중에 존재하는 PBDEs의 농도와 높은 상관성을 보인 수질 분석항목으로 TOC, DOC, TDS로 기존의 연구 결과와 대체로 일치하는 결과를 보였다