earticle

영어

This study aims to suggest a progressive change in future policy making by analyzing the recognition of water sports in Korea and marine leisure sports policies of US and Japan. Furthermore, it is necessary to study how Korean water ski market took root centering Cheong Pyeong Lake. This study was conducted to highlight the process of the introduction and popularization of water ski in Korea in a microscopic perspective. In order to do this, study participants who started water skiing in Cheong Pyeong Lake area from the introduction phase were selected and surveyed Oral History. The results drawn from this study are as follows. For the development of Korean marine leisure sports, a more realistic and accurate policy should be established and direct/ indirect opportunities for all citizens to easily access water sport activities should be provided. Also planning and enforcement of powerful legislations such as laws on installation of water sport facilities and promotion of marine leisure. While the initial introduction of water ski in Korea was by the American who demonstrated water ski in Han river, the popularization of the sport begun from Cheong Pyeong lake. Seyoung Jung, the first president of Korean Water Ski Association, contributed to the initial popularization and the 1st Water Ski competition held in 1986 gave boost to his contribution. Therefore, a more concrete and thorough studies should be performed.

한국어

이 연구는 한국 해양레저스포츠 인식과 제 문제, 즉 해양레저스포츠가 발전한 미국과 일본 해양레저스포츠 정책을 단편적이나마 자료 분석하여 발전적 정책방향을 제시하고자 하며 한국의 수상스키가 청평지역을 기반으로 정착하는 과정에 대한 연구의 필요성이 제기된다. 이 연구는 한국수상스키의 발전과정에서 국내에 수상스키가 도입되어 정착하는 과정을 미시적인 관점에서 조명하기 위함이며 이를 위해 국내에서 처음으로 수상스키를 시작한 지역인 청평호에서 왕성한 활동을 한 연구참여자를 선정하여 그들의 구술을 토대로 조명하고자 한다. 이 연구에서 도출된 내용은 두 가지로 다음과 같다. 한국의 해양레저스포츠 발전을 위해서는 보다 현실적이고 정확한 정책방향을 설정하고 모든 국민이 누구나 쉽게 해양레저스포츠 활동에 참여할 수 있도록 직ㆍ간접적인 기회제공과 지원을 해야 하며 해양레저스포츠시설 설치이용에 관한 법률 제정, 해양레저스포츠 산업촉진법 등 강력한 정책의 입안과 실천이 요구된다.