earticle

영어

The control system is accomplishing very important role in our life currently as the national critical Infrastructure and large scale industry plant. We manage SCADA system to manage generally the control system interconnected with the information system. The operating system of SCADA is changing also to the well-known OS like Windows or UNIX for offer various convenience and facility to the user. We offered the reason why such change of the system makes so that it is exposed to cyber terror. In the traditional SCADA system is managed safely by an isolated network system physically. It is the trend to increase gradually though a cyber terror posibility is thinner on a control system than a information system but the cyber terror gives a nation or community wide damage influence of large scale if it happens. Therefore this paper presents a security safeguard plan about SCADA system and helps prepare systematic security strategy and enhance the security level implement.

한국어

현재 제어시스템은 국가 기간시설 및 대규모 산업 플랜트 등 우리 생활에 있어서 매우 중요한 역할을 수행하고 있다. 일반적으로 제어시스템을 관리하기 위하여 SCADA 시스템을 운영하고, 이런 SCADA 시스템은 정보시스템과 연동하여 운영하는 추세이다. 또한 SCADA 시스템의 운영체제는 사용자에게 편의성과 다양한 기능을 제공하기 위하여 잘 알려진 운영체제인 윈도즈나 유닉스로 변화하고 있다. 이러한 변화는 과거에 물리적으로 별도 네트워크로 안전하게 운영되던 시스템을 정보시스템에 대한 위협요소인 사이버테러에 노출하는 원인을 제공하였다. 정보시스템보다 제어시스템에 대한 사이버테러 가능성은 아직까지는 미비하지만 점차 증가하는 추세이고, 사이버테러가 발생하면 국가, 사회전반에 매우 큰 규모의 피해영향을 주게 된다. 그러므로 본 논문은 시설에 대한 보안강화 방안을 제시하여 체계적인 보안전략을 마련하고 구현함으로써 보안수준을 향상시키고자 한다