earticle

영어

This paper is to survey the historical development of the auditing system in Korea and Mongolia, to study current progress in auditing, and to prospect the future development. The scope of observations was set to the topics covered by FAS. Meantime, all KASB statements and KAI's exposure drafts announced as of the end of October 2009, Korea Auditing Standard, its sub-standards, and interpretations were used for Korea Auditing Standards(KAS), and Korea and Mongolia Auditing Standards. The observation results show that the accounting concepts and rules of KAS are generally consistent with those of Mongolia Auditing Standards(MAS). For areas covered by the recent statements and exposure drafts, KAS tend to be more detailed and specific. KAS tend to be still somewhat deficient and inconsistent with MAS.

한국어

몽골과 한국의 회계감사제도를 비교분석한 결과 현재 몽골에는 독립된 43개의 회계법인이 있 으며, 이 중 28개가 올란바토르 (몽골의 수도)에, 나머지는 지방자치단체에서 업무를 수행하고 있다. 몽골에서 공인회계사법은 따로 없고 1997년에 제정된 ”회계감사법“에서 공인회계사에 대 한 항목을 반영하였다. 몽골공인회계사회(MICPA)는 1999년 3월 9일 설립되었으며, 2009년까지 몽골에서 활동하고 있는 회계사는 2,186명으로 파악되고 있다. 반면 한국의 외부감사제도는 민 간기업의 성장과 자본시장의 형성, 그리고 주식회사제도의 도입 등과 궤를 같이하여 발달하여 왔다. 1963년에는 증권거래법이 개정되어 모든 상장주식회사는 계리사에 의하여 감사증명을 받 을 것이 법상 의무화 되었다. 한국은 기업의 규모, 성장비율 및 경영정보를 이용할 수 있는 경 영자의 능력에 따라서 내부감사인의 기능은 기업마다 차이가 크다. 외부감사인의 임무에 관하 여는 외감법에 상세한 내용을 규정하고 있는데 간추려보면 다음과 같다. ① 감사보고서의 제출 ② 비밀엄수와 부정행위 등의 보고 ③ 주주총회에의 출석 ④ 내부회계관리제도의 검토 ⑤ 감사 조서 등이다. 한국의 경우 1966년 공인회계사법이 제정되어 국가고시를 통해 공인회계사를 선 출하며 1968년 이후부터는 증권거래법에 의해 상장회사의 재무제표의 감사증명을 공인회계사가 담당하는 법정감사제도가 시행되고 있다. 1998년 4월 금융감독원이 설치되어 공인회계사회에서 담당하던 회계감사 기준을 이곳에서 제정하고 있다. 2008년 8월을 기준으로 한국공인회계사회 의 등록회원 수는 11.000명을 넘어서고 있다. 총 공인회계사 등록자 중 약 75%가 감사전문직과 관련하여 회계법인 혹은 개인사무소에서 전업 감사인으로 활동하고 있으며, 나머지는 기업, 정 부기관 및 교육기관 등에 종사하고 있다. 회계감사는 기업과 관련된 이해관계자들에게 경제적 의사결정에서 활용하는 회계정보에 신뢰 성을 부여한다는 점에서 매우 중요하다. 즉, 회계감사는 기업과 관련된 이해관계자들에게 전달 되는 회계정보에 막대한 영향을 미친다. 이에 경영자들은 보다 좋은 감사의견을 받기 위해 왜 곡된 재무제표를 제공하고, 때로는 분식회계도 감행한다. 이러한 왜곡된 재무정보가 시장에 유 통된다면 자본시장은 큰 혼란에 직면하고 불신은 시장전체를 붕괴시킬 수도 있다. 이러한 측면 에서 경제규모가 점차 증가하고 있는 몽골의 회계감사제도와 우리나라의 회계감사제도를 비교 한다는 것은 의미가 있는 연구라 할 수 있다.