earticle

영어

This thesis conducts a comprehensive and systematic investigation on the status quo and development of the Russian homestay tour in Eerguna area of China. According to the statistics in 2000, the population of Chinese Russian is 15,609, including 7,365 men and 8,244 women. Choosing Chinese Russian as the object of study is due to the reason that the Chinese Russian is the result of the intermarriage between the Russians and Chinese, and the area of Eerguna is the most centralized area that the Chinese Russians occupied. Moreover, according to the physical characteristics, the Chinese Russians have both the cultural characteristics of Russian and Chinese, just this particularity causes the local conditions and social customs of Chinese Russian charm, and become the resources that the local government takes seriously and develops the activity of Russian homestay tour. This is also our Original intention to pay attention to the Russian homestay tour. Meanwhile, we are also looking forward to the healthy development of the Russian homestay tour particularly in nowadays′ global attaching importance to the Tourism Market.

중국어

本文系统地调查了额尔古纳市俄罗斯族家庭游的现状。根据2000 年的统计，中国有 俄罗斯族人口15609 人，而在内蒙古自治区的额尔古纳市有俄罗斯族人口2079 人。此 外，还有一部分人口被称为“华俄后裔”。 选择俄罗斯族作为研究对象，是因为中国的俄罗斯族是俄罗斯人与华人通婚的结果。 额尔古纳地区则是俄罗斯族人口分布最为集中的地区。而且从体质特征上看，中国的俄 罗斯族兼具俄罗斯人和华人两个族群的文化特点。这种特殊性使俄罗斯族风情独具魅力, 成为当地政府重视和开展俄罗斯族家庭游活动的资源。这也正是我们关注俄罗斯族家庭 游活动的初衷。同时也期待着民族文化旅游在全球重视旅游的今天能够向着健康的方向 发展。