earticle

영어

Domestic animals and people sanitary problem is serious by inflow of domestic and foreign countries contagious disease. Need confrontation system that is efficient and is organized about domestic animals contagious disease and zoonosis. Because present our country is the central government center in report and diagnostic connection system that is drafted most, so there is our country in domestic animals communicable disease control and quick administration is difficult. Therefore, will have to make disease diagnostic and prevention of epidemics area unit. Sample watch system introduction that specification reporter behaves collection, analysis, connected action about main contagious disease in area so that these system may be kept may play an important part. Sample watch system applies about disease that early detection is very important for communicable disease control. May make to system that early diagnosis and confrontation are possible through these area confrontation system.

한국어

국내 및 해외 전염병의 유입으로 가축과 국민 보건상의 문제가 심각하다. 가축 전염병 및 zoonosis에 대한 효율적이고 조직화된 대응 체계가 필요하다. 현재 우리나라는 가축 전염병 대비에 있어서 가장 기초가 되는 신고 및 진단 관련 제도에 있어서 중앙정부 중심이어서 질병에 대한 신속한 관리가 어렵다. 따라서 지역 단위로 질병 진단과 방역이 통합화되도록 하여야 할 것이다. 이러한 제도가 유지될 수 있도록 지역 내에서 주요 전염병에 대한 자료를 일부 특정 신고자를 통해 수집, 분석, 배부하고 관련된 조치를 행하는 표본감시체계 도입이 중요한 역할을 할 것이다. 표본감시체계는 전염병 관리를 위해 조기 발견이 매우 중요한 질환에 대해 적용한다. 이러한 지역 대응 체계를 통하여 조기 진단 및 대응이 가능한 system으로 만들 수 있을 것이다.