earticle

영어

Recently we have already become acquainted with the word 'sustainable' through words like sustainable growth, sustainable advancement and sustainable management. It means that eco-friendly thought and interest to maintain and sustain current growth till the future are always with us. Now, 'environment' is not only a core value for corporate management but also a top topic of survival. This means that growth and advancement are no more possible without considering environment. Settlement of pleasant residential culture and high speed traffic network following rapid industrial advancement and construction of new cities have made road and residential areas to be close to each other in order to allow easyaccess to city centers. Accordingly, sound-proof walls are showing a high visual exposure frequency among public environmental facilities maximizing interest in development of environment-friendly materials and study on structure as well as sound-proof wall design harmonious with the surrounding environment, and the demand for sound-proof wall is expected to be greatly increased. Acoustic absorbents such as glass-fiber, polyester and concrete each of which are one of the major factors of environmental pollution have been used as materials for the existing sound-proof walls considering only the functional role of noise prevention. In formative aspect of design too, as it is disorderly exposed without shapes and color managed in accordance with standards, it is even recognized as a
cause for visual pollution. Accordingly, the objective of this study was to present a desirable guideline by studying the relationship between visual components and preference thereof for improvement of sound-proof wall design which is one of the important elements of public environmental facilities. The analysis result of such preference showed that environment-friendly acoustic absorbents which allow plants to grow is mostly preferred as the material for sound-pro
of wall, that the most adequate design motive is environment-friendly material, which is followed by local culture, world famous paintings and national symbol image in order. We expect that this study may establish the direction for sound-proof wall design and may become the basis of public design for humans and environment as a preference study which concretely and practically presents design motives such as environment-friendliness, local culture, world famous paintings, national symbols, plantable sound-proof walls which are visual components through virtual simulation of design.

한국어

최근 우리는 지속가능한 성장, 지속가능적 발전, 지속가능 경영 등 지속가능(Sustainable)이란 단어와 이미 친숙하다. 그것은 현재의 성장을 미래까지 유지하고 존속될 수 있도록 하자는 자연친화적인 사상과 관심이 늘 우리와 함께하고 있음을 말한다. 이제 ‘환경’은 기업경영의 핵심가치일 뿐만 아니라 생존의
화두다. 이는 환경에 대한 고려 없이는 더 이상 성장과 발전이 불가능 하다는 것을 의미한다. 급격한 산업발전과 신도시 건설에 의한 쾌적한 주거문화의 정착과 쾌속 교통망으로 도심지 접근이 용이하여 교통로와 주거지가 인접 해 있다. 따라서 방음벽은 공공 환경시설물중 높은 시각적 노출빈도를 보이며 친환경적 신소재 개발과 구조체의 연구, 그리고 주변 환경과 조화로운 방음벽디자인에 대한 관심이극대화 되고 있으며 수요가크게 증가될 것으로 예상된다. 기존 방음벽들의 재료는 소음방지의 기능적인 역할이 주가 되고 있으며 환경오염의 주된 요인 중 하나인 유리섬유, 포리에스테르, 콘크리트 등의 흡음재 사용이 빈번하였다. 또한 디자인 조형적 관점에서도 형태와 색채가 일정한 기준에 의해 관리되거나 여과됨이 없이 무질서하게 노출되어 시각적 공해요소로 까지 인식되고 있는 실정이다. 따라서 본 연구는 공공환경시설물의 중요한 요소 중에 하나인 방음벽 디자인 개선을 위한 시각적 구성요소의 디자인모티브 선호도를 조사 분석하여 바람직한 가이드라인의 기초연구 제시를 목적으로 하였다. 이러한 선호도 분석결과는 방음벽 재료는 식생이 가능한 친환경 흡음재를 가장 선호하는 것으로 나타났으며, 가장 적합한 디자인 모티브로는 친환경의 자연 소재가 적합한 것으로 나타났고 지역문화, 세계명화, 국가상징 이미지 순으로 나타났다. 본 연구는 시각적 디자인 모티브인 친환경, 지역문화, 세계명화, 국가상징, 식생이 가능한 방음벽 등의 디자인 모티브를 가상 시뮬레이션을 통해 보다 구체적이며 실제적으로 제시하
는 선호도 조사 연구로 앞으로 방음벽디자인의 방향을 설정하며 인간과 환경을 위한 공공디자인 연구의 토대가 되기를 기대 해 본다.