earticle

영어

The aim of this study is to examine the efficiency of ethylsilicate consolidants on sandstone according to its weathering state for an appropriate application to stone cultural heritage in Yeongyang area. Yeongyang area had sandstone and conglomeratic sandstone cultural heritages which needed conservation intervention due to granular disintegration and scaling on their surface. Hyeonri Three-storied Pagoda having typical stone materials in this area was investigated for the analyses of the material and deterioration. And both in-situ and laboratory applications of consolidants were conducted to the outcrop which had the same characteristics of rock type and weathering grade. As a result of the application, it was concluded that Wacker OH 100 and Remmers 300 showed the most appropriate consolidating effect, and Remmers 300 was the most effective to strengthen the loosen and granular-disintegrated surface of the sandstone.

한국어

이 연구는 경북 영양 일대 석조문화재의 보존처리방안을 수립하기 위해 구성암석과 풍화특성을 고려한 강화제의 선정 및 효과적인 처리방법을 도출한 것이다. 영양 일대의 석조물들은 대부분 사암과 역질 사암으로 구성되며 표면 입상분해와 박리박락이 현저하여 보존처리가 시급히 요구되고 있다. 따라서 영양 일대의 대표적인 석조문화재인 현리 삼층석탑의 재질분석과 풍화훼손도 평가를 수행하여 이와 동일한 특성을 갖는 노두 암석을 대상으로 강화처리 실내실험과 현장 적용실험을 실시하였다. 실험 결과, 영양지역 사암에는 Wacker OH 100과 Remmers 300의 강화 효과가 우수한 것으로 나타났다. 특히 현리 삼층석탑과 같이 입상분해가 심하고 풍화도가 높은 문화재는 Remmers 300을 이용하여 3회 이상 도포처리하는 것이 향후 광물입자의 결실을 예방하고 암석의 강도를 증진하는데 효과적일 것으로 판단된다.